A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Big" theo yêu cầu của bạn:

**Big: Khi ước mơ biến thành ác mộng ngọt ngào nhất!**

Bạn có bao giờ ước mình lớn thật nhanh để thoát khỏi những luật lệ phiền phức của tuổi thơ? Josh Baskin, cậu bé 13 tuổi, đã ước một điều ước như vậy tại một cỗ máy kỳ lạ ở hội chợ. Sáng hôm sau, cậu thức dậy và phát hiện mình đã biến thành một người đàn ông trưởng thành!

Nhưng cuộc sống của một người lớn không hề dễ dàng như Josh tưởng tượng. Kẹt trong một cơ thể xa lạ, Josh phải học cách kiếm sống, đối mặt với những mối quan hệ phức tạp và khám phá những cảm xúc mới mẻ. "Big" là một hành trình hài hước và cảm động, nơi Josh phải vật lộn để giữ lại sự ngây thơ và hồn nhiên của mình trong thế giới đầy rẫy những toan tính của người lớn. Liệu Josh có thể tìm được cách trở về với tuổi thơ của mình, hay cậu sẽ mãi mãi mắc kẹt trong hình hài một người đàn ông? Hãy cùng Josh khám phá câu trả lời trong "Big", một bộ phim không chỉ dành cho trẻ em, mà còn dành cho cả những người lớn đã từng là trẻ em!

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Big" không chỉ là một bộ phim hài hước, mà còn là một tác phẩm điện ảnh kinh điển đã chạm đến trái tim của hàng triệu khán giả trên toàn thế giới. Bộ phim đã nhận được đề cử Oscar cho Kịch bản gốc xuất sắc nhất và mang về cho Tom Hanks đề cử Quả cầu vàng đầu tiên trong sự nghiệp diễn xuất lẫy lừng của anh.
* Cảnh khiêu vũ trên chiếc đàn piano khổng lồ tại FAO Schwarz (cửa hàng đồ chơi nổi tiếng ở New York) đã trở thành một trong những khoảnh khắc biểu tượng nhất của điện ảnh Mỹ. Tom Hanks và Robert Loggia đã tự mình thực hiện cảnh quay này mà không cần diễn viên đóng thế, sau nhiều giờ luyện tập vất vả.
* Ban đầu, Robert De Niro được nhắm cho vai Josh Baskin (phiên bản trưởng thành), nhưng anh đã từ chối vai diễn này. Thật khó tưởng tượng ai khác có thể hóa thân vào vai Josh xuất sắc hơn Tom Hanks!
* "Big" đã thu về hơn 151 triệu đô la Mỹ trên toàn thế giới, trở thành một trong những bộ phim thành công nhất về mặt thương mại của năm 1988. Thành công của "Big" đã mở đường cho nhiều bộ phim hài hước và cảm động khác về đề tài hoán đổi thân xác.
* "Big" được giới phê bình đánh giá cao về sự thông minh, hài hước và cảm động. Bộ phim được ca ngợi vì đã khám phá những vấn đề sâu sắc về tuổi thơ, sự trưởng thành và tầm quan trọng của việc giữ gìn sự ngây thơ trong cuộc sống. Rotten Tomatoes cho phim số điểm 97%, dựa trên 69 bài đánh giá.


English Translation

**Big: When a Wish Turns into the Sweetest Nightmare!**

Have you ever wished you could grow up quickly to escape the annoying rules of childhood? Josh Baskin, a 13-year-old boy, made such a wish at a strange carnival machine. The next morning, he wakes up to find himself transformed into a grown man!

But adult life isn't as easy as Josh imagined. Trapped in an unfamiliar body, Josh must learn to make a living, face complex relationships, and discover new emotions. "Big" is a humorous and touching journey where Josh struggles to retain his innocence and naivety in the calculating world of adults. Can Josh find a way to return to his childhood, or will he be forever trapped in the body of a man? Join Josh as he discovers the answer in "Big," a film not just for children, but also for adults who were once children!

**Things You Might Not Know:**

* "Big" is not just a funny movie; it's a classic film that has touched the hearts of millions of viewers worldwide. The film received an Oscar nomination for Best Original Screenplay and earned Tom Hanks his first Golden Globe nomination in his illustrious acting career.
* The dance scene on the giant piano at FAO Schwarz (a famous toy store in New York) has become one of the most iconic moments in American cinema. Tom Hanks and Robert Loggia performed this scene themselves without stunt doubles, after many hours of hard practice.
* Robert De Niro was originally considered for the role of Josh Baskin (adult version), but he turned it down. It's hard to imagine anyone else embodying Josh as excellently as Tom Hanks!
* "Big" grossed over $151 million worldwide, becoming one of the most commercially successful films of 1988. The success of "Big" paved the way for many other humorous and touching films about body swap.
* "Big" is highly regarded by critics for its intelligence, humor, and emotion. The film is praised for exploring profound issues about childhood, adulthood, and the importance of preserving innocence in life. Rotten Tomatoes gives the film a score of 97%, based on 69 reviews.


中文翻译

**《飞越未来》:当愿望变成最甜蜜的噩梦!**

你是否曾希望自己能快点长大,摆脱童年那些令人烦恼的规矩?13岁的男孩乔什·巴斯金在游乐场的一个奇怪机器上许下了这样的愿望。第二天早上,他醒来后发现自己变成了一个成年男人!

但成人的生活并不像乔什想象的那么容易。被困在一个陌生的身体里,乔什必须学会谋生,面对复杂的人际关系,并发现新的情感。《飞越未来》是一段幽默而感人的旅程,乔什努力在精于算计的成人世界中保留他的纯真和天真。乔什能找到回到童年的方法吗?还是他将永远被困在一个男人的身体里?和乔什一起在《飞越未来》中寻找答案吧,这部电影不仅适合儿童,也适合曾经是儿童的成年人!

**你可能不知道的事情:**

* 《飞越未来》不仅仅是一部有趣的电影,它是一部触动了全球数百万观众心灵的经典电影。这部电影获得了奥斯卡最佳原创剧本奖提名,并为汤姆·汉克斯赢得了他辉煌演艺生涯中的第一个金球奖提名。
* 在FAO Schwarz(纽约一家著名的玩具店)的巨型钢琴上跳舞的场景已成为美国电影中最具标志性的时刻之一。汤姆·汉克斯和罗伯特·洛吉亚在经过数小时的艰苦练习后,亲自完成了这个场景,没有使用替身。
* 罗伯特·德尼罗最初被考虑扮演乔什·巴斯金(成年版),但他拒绝了这个角色。很难想象还有谁能像汤姆·汉克斯那样出色地诠释乔什!
* 《飞越未来》在全球票房收入超过1.51亿美元,成为1988年商业上最成功的电影之一。《飞越未来》的成功为许多其他关于身体互换的幽默和感人的电影铺平了道路。
* 《飞越未来》因其智慧、幽默和情感而受到评论家的高度评价。这部电影因探索关于童年、成年以及在生活中保持纯真的重要性的深刻问题而受到赞扬。烂番茄根据 69 篇评论给出了 97% 的评分。


Русский перевод

**Большой: Когда Желание Превращается в Самый Сладкий Кошмар!**

Вы когда-нибудь желали вырасти побыстрее, чтобы сбежать от надоедливых правил детства? Джош Баскин, 13-летний мальчик, загадал такое желание у странного автомата на ярмарке. На следующее утро он просыпается и обнаруживает, что превратился во взрослого мужчину!

Но взрослая жизнь оказалась не такой легкой, как представлял Джош. Оказавшись в ловушке в чужом теле, Джош должен научиться зарабатывать на жизнь, сталкиваться со сложными отношениями и открывать для себя новые эмоции. "Большой" - это юмористическое и трогательное путешествие, в котором Джош изо всех сил пытается сохранить свою невинность и наивность в расчетливом мире взрослых. Сможет ли Джош найти способ вернуться в свое детство, или он навсегда останется в ловушке в теле мужчины? Присоединяйтесь к Джошу, чтобы узнать ответ в "Большом", фильме не только для детей, но и для взрослых, которые когда-то были детьми!

**Вещи, Которые Вы, Возможно, Не Знаете:**

* "Большой" - это не просто смешной фильм; это классический фильм, который тронул сердца миллионов зрителей по всему миру. Фильм был номинирован на премию Оскар за лучший оригинальный сценарий и принес Тому Хэнксу его первую номинацию на Золотой глобус в его блестящей актерской карьере.
* Сцена танца на гигантском пианино в FAO Schwarz (знаменитом магазине игрушек в Нью-Йорке) стала одним из самых знаковых моментов в американском кино. Том Хэнкс и Роберт Лоджиа сами исполнили эту сцену без дублеров, после многих часов упорных тренировок.
* Роберт Де Ниро изначально рассматривался на роль Джоша Баскина (взрослая версия), но он отказался от этой роли. Трудно представить кого-то другого, кто мог бы воплотить Джоша так же превосходно, как Том Хэнкс!
* "Большой" собрал более 151 миллиона долларов по всему миру, став одним из самых коммерчески успешных фильмов 1988 года. Успех "Большого" проложил путь для многих других юмористических и трогательных фильмов о обмене телами.
* "Большой" высоко оценивается критиками за его ум, юмор и эмоции. Фильм хвалят за исследование глубоких вопросов о детстве, взрослении и важности сохранения невинности в жизни. Rotten Tomatoes дает фильму оценку 97%, основанную на 69 обзорах.

#Dự Phòng
Vietsub #1