A-Z list
Zone Pro Site: The Moveable Feast
Watch

Zone Pro Site: The Moveable Feast

Zone Pro Site: The Moveable Feast

145 Phút

Country: Đài Loan

Director: Chen Yu-hsun

Actors: Bamboo ChenHsia Yu-chiaoLin Mei-shiuTony YangWu Nien-Jen

Genres: Chính kịch, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Zone Pro Site: The Moveable Feast" theo yêu cầu của bạn:

**Zone Pro Site: The Moveable Feast - Hương Vị Điện Ảnh Đài Loan Ngọt Ngào và Đậm Đà**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, đằng sau những món ăn đường phố thơm ngon nức tiếng, những bữa tiệc gia đình ấm cúng ở Đài Loan, là cả một thế giới ẩm thực đầy ắp câu chuyện và bí mật? "Zone Pro Site: The Moveable Feast" (總舖師 - Tổng Phô Sư), một tác phẩm điện ảnh đến từ Đài Loan, sẽ đưa bạn vào một hành trình khám phá hương vị cuộc sống đầy màu sắc và những giá trị truyền thống đang dần mai một.

Bộ phim xoay quanh Wan, cô con gái của Master Fly Spirit, một trong ba "Ban Dou" (đầu bếp bậc thầy) huyền thoại từng thống trị giới ẩm thực tiệc tùng Đài Loan hơn 20 năm trước. Trong khi cha cô cố gắng truyền lại bí quyết gia truyền và niềm đam mê ẩm thực, Wan lại ấp ủ ước mơ trở thành một ngôi sao điện ảnh lấp lánh. Giữa gánh nặng gia đình và khát vọng cá nhân, Wan phải đối mặt với những lựa chọn khó khăn, đồng thời chứng kiến sự suy tàn của một nền văn hóa ẩm thực đường phố độc đáo. Liệu cô có thể tìm thấy sự cân bằng giữa truyền thống và hiện đại, giữa hương vị gia đình và ánh đèn sân khấu?

"Zone Pro Site: The Moveable Feast" không chỉ là một bộ phim hài hước và cảm động, mà còn là một bức tranh sống động về xã hội Đài Loan đương đại, nơi những giá trị truyền thống đang phải vật lộn để tồn tại trong một thế giới ngày càng hiện đại hóa. Phim là sự kết hợp hoàn hảo giữa những món ăn ngon mắt, những nhân vật đáng yêu và một câu chuyện ý nghĩa, chắc chắn sẽ khiến bạn mỉm cười, rơi nước mắt và cảm nhận sâu sắc về hương vị cuộc sống.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Zone Pro Site: The Moveable Feast" là một thành công lớn tại phòng vé Đài Loan, thu về hơn 300 triệu Đài tệ (khoảng 10 triệu đô la Mỹ), trở thành một trong những bộ phim nội địa có doanh thu cao nhất năm 2013.
* Bộ phim nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình, được ca ngợi về sự hài hước, cảm động và cách khắc họa chân thực về văn hóa ẩm thực Đài Loan. Trên IMDb, phim đạt điểm 6.8/10.
* Đạo diễn Chen Yu-hsun nổi tiếng với phong cách hài hước độc đáo và khả năng kể chuyện lôi cuốn. Ông cũng là đạo diễn của bộ phim "My Missing Valentine" (消失的情人節), một tác phẩm hài lãng mạn được yêu thích.
* Bộ phim đã khơi dậy một làn sóng quan tâm đến ẩm thực đường phố Đài Loan, góp phần bảo tồn và phát huy những giá trị văn hóa truyền thống. Nó cũng được coi là một lời tri ân đến những đầu bếp tài ba đã cống hiến cả cuộc đời để mang đến những món ăn ngon cho mọi người.
* Tony Yang, nam diễn viên chính của phim, là một trong những ngôi sao nổi tiếng nhất của Đài Loan. Anh được biết đến với vẻ ngoài điển trai và khả năng diễn xuất đa dạng.


English Translation

**Zone Pro Site: The Moveable Feast - A Sweet and Savory Slice of Taiwanese Cinema**

Have you ever wondered what lies behind the renowned and delicious street food, the heartwarming family feasts of Taiwan? "Zone Pro Site: The Moveable Feast" (總舖師), a Taiwanese cinematic gem, will take you on a colorful journey exploring the flavors of life and the fading traditional values.

The film revolves around Wan, the daughter of Master Fly Spirit, one of the three legendary "Ban Dou" (master chefs) who dominated Taiwan's catering scene over 20 years ago. While her father strives to pass down the family's recipes and culinary passion, Wan dreams of becoming a dazzling movie star. Torn between family obligations and personal aspirations, Wan faces difficult choices while witnessing the decline of a unique street food culture. Can she find a balance between tradition and modernity, between the flavors of family and the spotlight?

"Zone Pro Site: The Moveable Feast" is not just a humorous and touching film; it's a vibrant portrait of contemporary Taiwanese society, where traditional values struggle to survive in an increasingly modern world. The film is a perfect blend of mouthwatering dishes, endearing characters, and a meaningful story that will surely make you smile, shed a tear, and deeply appreciate the flavors of life.

**Things You Might Not Know:**

* "Zone Pro Site: The Moveable Feast" was a major box office success in Taiwan, grossing over NT$300 million (approximately US$10 million), becoming one of the highest-grossing domestic films of 2013.
* The film received positive reviews from critics, praised for its humor, emotion, and authentic portrayal of Taiwanese food culture. It holds a rating of 6.8/10 on IMDb.
* Director Chen Yu-hsun is known for his unique comedic style and captivating storytelling ability. He also directed "My Missing Valentine" (消失的情人節), a beloved romantic comedy.
* The film sparked a renewed interest in Taiwanese street food, contributing to the preservation and promotion of traditional cultural values. It is also considered a tribute to the talented chefs who have dedicated their lives to bringing delicious food to the masses.
* Tony Yang, the film's lead actor, is one of Taiwan's most popular stars. He is known for his handsome looks and versatile acting skills.


中文翻译

**总铺师 - 一部甜蜜而美味的台湾电影切片**

你是否曾经想过,在台湾闻名遐迩的美食街头小吃、温馨的家庭盛宴背后,隐藏着什么?台湾电影瑰宝《总铺师》(Zone Pro Site: The Moveable Feast)将带您踏上一段色彩缤纷的旅程,探索生活的滋味以及日渐式微的传统价值观。

这部电影围绕着小婉展开,她是苍蝇师的女儿,苍蝇师是20多年前统治台湾餐饮业的三位传奇“总铺师”之一。当她的父亲努力传授家族的食谱和烹饪热情时,小婉却梦想成为一颗耀眼的电影明星。在家庭义务和个人愿望之间左右为难,小婉面临着艰难的选择,同时也目睹了一种独特的街头美食文化的衰落。她能否在传统与现代、家庭的味道与聚光灯之间找到平衡?

《总铺师》不仅仅是一部幽默而感人的电影;它也是当代台湾社会的生动写照,在这个日益现代化的世界中,传统价值观正在努力生存。这部电影完美地融合了令人垂涎的美食、可爱的角色和一个有意义的故事,一定会让你微笑、流泪,并深刻地体会到生活的滋味。

**你可能不知道的事情:**

* 《总铺师》在台湾票房大获成功,票房收入超过新台币3亿元(约合1000万美元),成为2013年票房最高的本土电影之一。
* 这部电影受到了评论家的好评,赞扬了它的幽默、情感以及对台湾饮食文化的真实刻画。它在IMDb上的评分为6.8/10。
* 导演陈玉勋以其独特的喜剧风格和引人入胜的叙事能力而闻名。他还执导了备受欢迎的浪漫喜剧《消失的情人节》。
* 这部电影重新燃起了人们对台湾街头小吃的兴趣,有助于保护和推广传统的文化价值观。它也被认为是向那些毕生致力于为大众带来美味食物的才华横溢的厨师致敬。
* 这部电影的主演杨祐宁是台湾最受欢迎的明星之一。他以其英俊的外表和多才多艺的演技而闻名。


Русский перевод

**Zone Pro Site: The Moveable Feast - Сладкий и Ароматный Ломтик Тайваньского Кинематографа**

Вы когда-нибудь задумывались, что скрывается за известной и вкусной уличной едой, трогательными семейными застольями Тайваня? "Zone Pro Site: The Moveable Feast" (總舖師) - тайваньская кинематографическая жемчужина, которая отправит вас в красочное путешествие, исследуя вкусы жизни и угасающие традиционные ценности.

Фильм вращается вокруг Ван, дочери Мастера Летящего Духа, одного из трех легендарных "Бан Доу" (мастеров-поваров), которые доминировали на тайваньской сцене кейтеринга более 20 лет назад. В то время как ее отец стремится передать семейные рецепты и кулинарную страсть, Ван мечтает стать ослепительной кинозвездой. Разрываясь между семейными обязательствами и личными устремлениями, Ван сталкивается с трудным выбором, наблюдая за упадком уникальной культуры уличной еды. Сможет ли она найти баланс между традициями и современностью, между вкусами семьи и светом софитов?

"Zone Pro Site: The Moveable Feast" - это не просто юмористический и трогательный фильм; это яркий портрет современного тайваньского общества, где традиционные ценности изо всех сил пытаются выжить во все более современном мире. Фильм представляет собой идеальное сочетание аппетитных блюд, обаятельных персонажей и значимой истории, которая обязательно заставит вас улыбнуться, пролить слезу и глубоко оценить вкусы жизни.

**Вещи, Которые Вы Могли Не Знать:**

* "Zone Pro Site: The Moveable Feast" имел большой кассовый успех на Тайване, собрав более 300 миллионов тайваньских долларов (около 10 миллионов долларов США), став одним из самых кассовых отечественных фильмов 2013 года.
* Фильм получил положительные отзывы критиков, которые хвалили его за юмор, эмоции и аутентичное изображение тайваньской культуры еды. Он имеет рейтинг 6.8/10 на IMDb.
* Режиссер Чен Ю-сюнь известен своим уникальным комедийным стилем и захватывающим повествованием. Он также снял "My Missing Valentine" (消失的情人節), любимую романтическую комедию.
* Фильм вызвал новый интерес к тайваньской уличной еде, способствуя сохранению и продвижению традиционных культурных ценностей. Он также считается данью уважения талантливым поварам, которые посвятили свою жизнь тому, чтобы приносить вкусную еду массам.
* Тони Ян, ведущий актер фильма, является одной из самых популярных звезд Тайваня. Он известен своей красивой внешностью и разносторонними актерскими навыками.

Show more...