Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Sinh Tồn Trong Thinh Lặng: Khi Âm Thanh Trở Thành Kẻ Thù Chết Người**
Trong một thế giới bỗng chốc trở nên đáng sợ, nơi mỗi tiếng động đều có thể đánh thức những con quái vật khát máu, "Sinh Tồn Trong Thinh Lặng" (The Silence) đưa khán giả vào một cuộc chiến sinh tồn nghẹt thở. Không còn là những bóng ma hay ác quỷ, mối đe dọa đến từ những sinh vật kỳ dị, săn lùng con mồi bằng thính giác siêu nhạy. Khi tiếng thét trở thành bản án tử hình, gia đình Andrews, với cô con gái Ally (Kiernan Shipka) bị khiếm thính, buộc phải tìm mọi cách để giữ im lặng tuyệt đối. Hành trình lánh nạn của họ không chỉ là cuộc chạy trốn khỏi những con quái vật, mà còn là cuộc chiến chống lại sự tuyệt vọng và những hiểm họa rình rập từ chính con người. Liệu họ có thể sống sót trong thế giới nơi thinh lặng là vàng, còn âm thanh là cái chết?
**Có Thể Bạn Chưa Biết:**
"Sinh Tồn Trong Thinh Lặng" ra mắt năm 2019, ngay lập tức tạo ra làn sóng so sánh với "A Quiet Place" (Vùng Đất Câm Lặng) ra mắt trước đó. Mặc dù có chung ý tưởng về một thế giới nơi âm thanh thu hút quái vật, "The Silence" lại khai thác những khía cạnh riêng biệt, đặc biệt là sự tập trung vào nhân vật Ally, một cô gái khiếm thính với khả năng giao tiếp bằng ngôn ngữ ký hiệu, trở thành chìa khóa sống còn cho gia đình.
Phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Trong khi diễn xuất của Kiernan Shipka được đánh giá cao, đặc biệt là khả năng truyền tải cảm xúc qua ánh mắt và ngôn ngữ cơ thể, kịch bản lại bị cho là thiếu sáng tạo và không đủ sức nặng để tạo nên sự khác biệt so với những tác phẩm cùng thể loại. Mặc dù vậy, "The Silence" vẫn thu hút được một lượng khán giả nhất định nhờ đề tài hấp dẫn và dàn diễn viên thực lực.
Một điểm thú vị khác là việc Kiernan Shipka đã phải học ngôn ngữ ký hiệu American Sign Language (ASL) để nhập vai Ally. Cô đã dành nhiều thời gian luyện tập và làm việc với một người hướng dẫn ngôn ngữ ký hiệu để đảm bảo tính chân thực cho vai diễn. Sự nỗ lực này đã giúp cô nhận được nhiều lời khen ngợi từ cộng đồng người khiếm thính.
Dù không đạt được thành công vang dội như "A Quiet Place", "Sinh Tồn Trong Thinh Lặng" vẫn là một tác phẩm kinh dị đáng xem, đặc biệt đối với những khán giả yêu thích thể loại sinh tồn và muốn khám phá những câu chuyện về sức mạnh của gia đình trong những hoàn cảnh khắc nghiệt nhất.
English Translation
**The Silence: When Sound Becomes the Deadly Enemy**
In a world suddenly turned terrifying, where every sound can awaken bloodthirsty monsters, "The Silence" plunges viewers into a breathtaking battle for survival. No longer ghosts or demons, the threat comes from bizarre creatures that hunt prey using their ultra-sensitive hearing. When a scream becomes a death sentence, the Andrews family, with their deaf daughter Ally (Kiernan Shipka), are forced to find every way to remain absolutely silent. Their escape is not only a flight from the monsters, but also a fight against despair and the dangers lurking from humans themselves. Can they survive in a world where silence is golden and sound is death?
**Things You Might Not Know:**
"The Silence," released in 2019, immediately sparked comparisons to "A Quiet Place," which was released earlier. Although they share the idea of a world where sound attracts monsters, "The Silence" explores distinct aspects, particularly the focus on the character Ally, a deaf girl with the ability to communicate through sign language, who becomes the key to her family's survival.
The film received mixed reviews from critics. While Kiernan Shipka's performance was highly praised, especially her ability to convey emotions through her eyes and body language, the script was criticized for lacking creativity and not being weighty enough to differentiate itself from similar works in the genre. Nevertheless, "The Silence" still attracted a certain audience thanks to its appealing theme and talented cast.
Another interesting point is that Kiernan Shipka had to learn American Sign Language (ASL) to play Ally. She spent a lot of time practicing and working with a sign language instructor to ensure the authenticity of the role. This effort earned her much praise from the deaf community.
Although it did not achieve the resounding success of "A Quiet Place," "The Silence" is still a worthwhile horror film, especially for viewers who enjoy the survival genre and want to explore stories about the strength of family in the most extreme circumstances.
中文翻译
**寂静求生：当声音变成致命的敌人**
在一个突然变得恐怖的世界里，每一个声音都可能唤醒嗜血的怪物，《寂静求生》（The Silence）将观众带入一场惊心动魄的生存之战。威胁不再是鬼魂或恶魔，而是来自奇异的生物，它们利用超敏感的听觉来捕猎猎物。当尖叫变成死刑时，安德鲁斯一家，带着失聪的女儿艾莉（琪兰·席普卡 饰），被迫想方设法保持绝对的沉默。他们的逃亡不仅是为了躲避怪物，也是为了对抗绝望以及来自人类本身的潜伏危险。他们能否在这个寂静是金，声音是死亡的世界里生存下去？
**你可能不知道的事：**
《寂静求生》于2019年上映，立即引发了与此前上映的《寂静之地》的比较。虽然它们都拥有声音吸引怪物的世界这一概念，《寂静求生》却探索了独特的方面，特别是侧重于艾莉这个角色，她是一个失聪的女孩，能够通过手语进行交流，成为她家庭生存的关键。
这部电影受到了评论家的褒贬不一的评价。虽然琪兰·席普卡的表演受到了高度赞扬，尤其是她通过眼神和肢体语言传达情感的能力，但剧本被批评缺乏创造力，并且没有足够的份量使其与同类型作品区分开来。尽管如此，《寂静求生》仍然凭借其吸引人的主题和才华横溢的演员阵容吸引了一定的观众。
另一个有趣的点是，琪兰·席普卡必须学习美国手语（ASL）才能扮演艾莉。她花了大量时间练习并与手语指导员合作，以确保角色的真实性。这项努力为她赢得了聋人社区的许多赞扬。
虽然它没有取得像《寂静之地》那样巨大的成功，但《寂静求生》仍然是一部值得一看的恐怖电影，特别是对于那些喜欢生存类型并希望探索在最极端的情况下家庭力量的故事的观众。
Русский перевод
**Тишина: Когда Звук Становится Смертельным Врагом**
В мире, внезапно ставшем ужасающим, где каждый звук может разбудить кровожадных монстров, "Тишина" (The Silence) погружает зрителей в захватывающую дух борьбу за выживание. Угрозой больше не являются призраки или демоны, она исходит от странных существ, охотящихся на добычу с помощью своего сверхчувствительного слуха. Когда крик становится смертным приговором, семья Эндрюс, с их глухой дочерью Элли (Кирнан Шипка), вынуждена искать все способы оставаться в абсолютной тишине. Их бегство - это не только побег от монстров, но и борьба с отчаянием и опасностями, скрывающимися в самих людях. Смогут ли они выжить в мире, где тишина - золото, а звук - смерть?
**Что Вы Могли Не Знать:**
"Тишина", вышедшая в 2019 году, сразу же вызвала сравнения с "Тихим местом", вышедшим ранее. Хотя у них есть общая идея мира, где звук привлекает монстров, "Тишина" исследует отдельные аспекты, особенно сосредоточение внимания на персонаже Элли, глухой девушке со способностью общаться на языке жестов, которая становится ключом к выживанию ее семьи.
Фильм получил смешанные отзывы критиков. В то время как игра Кирнан Шипки была высоко оценена, особенно ее способность передавать эмоции через глаза и язык тела, сценарий подвергся критике за отсутствие креативности и недостаточную весомость, чтобы отличить его от аналогичных работ в жанре. Тем не менее, "Тишина" все же привлекла определенную аудиторию благодаря своей привлекательной теме и талантливому актерскому составу.
Еще один интересный момент заключается в том, что Кирнан Шипке пришлось выучить американский язык жестов (ASL), чтобы сыграть Элли. Она провела много времени, практикуясь и работая с инструктором по языку жестов, чтобы обеспечить достоверность роли. Эти усилия принесли ей много похвал от сообщества глухих.
Хотя он и не достиг такого же оглушительного успеха, как "Тихое место", "Тишина" остается достойным просмотра фильмом ужасов, особенно для зрителей, которые любят жанр выживания и хотят исследовать истории о силе семьи в самых экстремальных обстоятельствах.