Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "See No Evil, Hear No Evil" theo yêu cầu của bạn:
**See No Evil, Hear No Evil (1989): Khi Khiếm Khuyết Trở Thành Ưu Thế**
Bạn đã bao giờ tưởng tượng một vụ án mạng mà nhân chứng lại là một người mù và một người điếc? "See No Evil, Hear No Evil" (tựa Việt: "Không Thấy Ác, Không Nghe Tội") sẽ đưa bạn vào một cuộc phiêu lưu hài hước, nghẹt thở và đầy bất ngờ như thế.
Một gã đàn ông bị hạ sát dã man, và hai người đàn ông vô tình chứng kiến. Wally, người mù lòa, bằng những giác quan nhạy bén còn lại, đã cảm nhận được sự hiện diện của kẻ thủ ác. Dave, người điếc, lại nhìn thấy chúng bằng đôi mắt tinh tường. Nhưng trớ trêu thay, cảnh sát lại hoài nghi tính xác thực của lời khai từ những nhân chứng đặc biệt này.
Bị đẩy vào thế chân tường, Wally và Dave buộc phải hợp tác với nhau, vượt qua những khác biệt và khiếm khuyết của bản thân để tự bảo vệ mình khỏi sự truy lùng của những kẻ giết người tàn độc. Liệu bộ đôi "bất đắc dĩ" này có thể lật ngược thế cờ, đưa hung thủ ra ánh sáng và chứng minh rằng, đôi khi, chính những điều ta thiếu hụt lại trở thành sức mạnh lớn nhất? Hãy chuẩn bị cho một hành trình hài hước đến "điên rồ" và những pha hành động "khó đỡ" nhưng đầy kịch tính trong "See No Evil, Hear No Evil"!
**Có thể bạn chưa biết:**
"See No Evil, Hear No Evil" không chỉ là một bộ phim hài hành động đơn thuần, mà còn là một tác phẩm mang đậm dấu ấn của thập niên 80. Tuy không được giới phê bình đánh giá cao về mặt nghệ thuật (điểm số trên Rotten Tomatoes chỉ ở mức trung bình), bộ phim lại gặt hái thành công lớn về mặt thương mại, thu về hơn 46 triệu đô la so với kinh phí sản xuất chỉ 18 triệu đô la.
Sự thành công này có được phần lớn nhờ vào sự kết hợp ăn ý và duyên dáng của bộ đôi diễn viên Richard Pryor và Gene Wilder. Cả hai đã từng hợp tác trong nhiều bộ phim hài kinh điển khác như "Silver Streak" (1976), "Stir Crazy" (1980), và "Another You" (1991), tạo nên một "thương hiệu" hài hước độc đáo và được khán giả yêu thích.
Một điều thú vị khác là ban đầu, vai diễn Dave được nhắm cho Dan Aykroyd, nhưng cuối cùng Gene Wilder đã được chọn. Sự thay đổi này đã mang đến một màu sắc hài hước khác biệt cho bộ phim, góp phần vào thành công chung. Mặc dù không đoạt được giải thưởng danh giá nào, "See No Evil, Hear No Evil" vẫn là một bộ phim giải trí đáng xem, đặc biệt đối với những ai yêu thích dòng phim hài hành động cổ điển và sự kết hợp ăn ý của Richard Pryor và Gene Wilder.
English Translation
**See No Evil, Hear No Evil (1989): When Disabilities Become Strengths**
Have you ever imagined a murder case where the witnesses are a blind man and a deaf man? "See No Evil, Hear No Evil" will take you on a hilarious, thrilling, and surprising adventure like that.
A man is brutally murdered, and two men inadvertently witness it. Wally, who is blind, senses the presence of the perpetrator through his remaining keen senses. Dave, who is deaf, sees them with his sharp eyes. But ironically, the police doubt the authenticity of the testimony from these special witnesses.
Cornered, Wally and Dave are forced to work together, overcoming their differences and disabilities to protect themselves from the relentless pursuit of the ruthless killers. Can this unlikely duo turn the tables, bring the perpetrators to light, and prove that sometimes, what we lack becomes our greatest strength? Get ready for a hilariously "insane" journey and "unwieldy" but dramatic action scenes in "See No Evil, Hear No Evil"!
**Maybe You Didn't Know:**
"See No Evil, Hear No Evil" is not just a simple action comedy; it's also a work deeply imprinted with the 80s. Although not highly rated by critics in terms of artistry (the score on Rotten Tomatoes is only average), the film was a major commercial success, grossing over $46 million compared to a production budget of only $18 million.
This success is largely due to the seamless and graceful combination of actors Richard Pryor and Gene Wilder. The two had previously collaborated in many other classic comedies such as "Silver Streak" (1976), "Stir Crazy" (1980), and "Another You" (1991), creating a unique and beloved comedic "brand".
Another interesting fact is that the role of Dave was initially intended for Dan Aykroyd, but Gene Wilder was eventually chosen. This change brought a different comedic color to the film, contributing to its overall success. Although it did not win any prestigious awards, "See No Evil, Hear No Evil" is still a worthwhile entertainment film, especially for those who love classic action comedies and the seamless combination of Richard Pryor and Gene Wilder.
中文翻译
**《一无所见,一无所闻》(1989):当残疾变成优势**
你是否曾经想象过这样一个谋杀案,目击者却是一个盲人和一个聋人?《一无所见,一无所闻》将带你进入一个搞笑、惊险又充满惊喜的冒险之旅。
一个男人被残忍地谋杀了,两个男人无意中目睹了这一幕。盲人沃利凭借他敏锐的剩余感官,感受到了凶手的存在。聋人戴夫则用他锐利的眼睛看到了他们。但讽刺的是,警方怀疑这些特殊证人的证词的真实性。
陷入绝境,沃利和戴夫被迫合作,克服他们的差异和残疾,以保护自己免受无情杀手的追捕。这对不太可能的二人组能否扭转局面,将肇事者绳之以法,并证明有时我们所缺乏的反而成为我们最大的力量?准备好在《一无所见,一无所闻》中体验一场搞笑到“疯狂”的旅程和“笨拙”但充满戏剧性的动作场面吧!
**也许你不知道:**
《一无所见,一无所闻》不仅仅是一部简单的动作喜剧,它也是一部深深烙印着 80 年代印记的作品。虽然在艺术性方面没有受到评论家的高度评价(烂番茄上的评分仅为平均水平),但这部电影在商业上取得了巨大的成功,总票房超过 4600 万美元,而制作预算仅为 1800 万美元。
这一成功在很大程度上归功于演员理查德·普赖尔和金·怀尔德的无缝和优雅的结合。两人之前曾在许多其他经典喜剧中合作过,例如《银色大盗》(1976 年)、《疯狂搅局》(1980 年)和《另一个你》(1991 年),创造了一个独特且深受喜爱的喜剧“品牌”。
另一个有趣的事实是,戴夫的角色最初是打算给丹·艾克罗伊德的,但最终选择了金·怀尔德。这一改变给这部电影带来了不同的喜剧色彩,为它的整体成功做出了贡献。虽然它没有赢得任何声望很高的奖项,但《一无所见,一无所闻》仍然是一部值得一看的娱乐电影,特别是对于那些喜欢经典动作喜剧和理查德·普赖尔和金·怀尔德的无缝结合的人来说。
Русский перевод
**Ничего не вижу, ничего не слышу (1989): Когда инвалидность становится силой**
Вы когда-нибудь представляли себе дело об убийстве, где свидетелями являются слепой и глухой? «Ничего не вижу, ничего не слышу» отправит вас в веселое, захватывающее и удивительное приключение.
Мужчина зверски убит, и двое мужчин случайно становятся свидетелями этого. Уолли, который слеп, чувствует присутствие преступника благодаря своим оставшимся острым чувствам. Дэйв, который глух, видит их своими зоркими глазами. Но по иронии судьбы полиция сомневается в подлинности показаний этих особых свидетелей.
Загнанные в угол, Уолли и Дэйв вынуждены работать вместе, преодолевая свои различия и недостатки, чтобы защитить себя от безжалостного преследования жестоких убийц. Сможет ли этот маловероятный дуэт переломить ситуацию, вывести виновных на свет и доказать, что иногда то, чего нам не хватает, становится нашей величайшей силой? Приготовьтесь к веселой «безумной» поездке и «неуклюжим», но драматичным сценам действия в «Ничего не вижу, ничего не слышу»!
**Возможно, вы не знали:**
«Ничего не вижу, ничего не слышу» — это не просто простая комедия с элементами боевика; это также работа, глубоко отпечатанная 80-ми годами. Хотя критики невысоко оценили его с точки зрения художественности (оценка на Rotten Tomatoes всего лишь средняя), фильм имел большой коммерческий успех, собрав более 46 миллионов долларов по сравнению с производственным бюджетом всего в 18 миллионов долларов.
Этот успех во многом обусловлен безупречным и изящным сочетанием актеров Ричарда Прайора и Джина Уайлдера. Ранее они сотрудничали во многих других классических комедиях, таких как «Серебряная молния» (1976), «Безумный дом» (1980) и «Другой ты» (1991), создав уникальный и любимый комедийный «бренд».
Еще один интересный факт заключается в том, что роль Дэйва изначально предназначалась Дэну Эйкройду, но в конечном итоге был выбран Джин Уайлдер. Это изменение привнесло в фильм иной комедийный колорит, что способствовало его общему успеху. Несмотря на то, что он не получил никаких престижных наград, «Ничего не вижу, ничего не слышу» по-прежнему является достойным развлекательным фильмом, особенно для тех, кто любит классические комедии с элементами боевика и безупречное сочетание Ричарда Прайора и Джина Уайлдера.