A-Z list
Quyền lực nắm đấm
Watch
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ nhập vai và thực hiện yêu cầu của bạn. Dưới đây là bài giới thiệu phim "Quyền lực nắm đấm" đã được biên soạn, dịch thuật và phân tách theo đúng quy cách.

**Quyền Lực Nắm Đấm (Fist Power): Khi Tình Phụ Tử Đối Đầu Bạo Lực Học Đường**

Bạn đã sẵn sàng cho một cú đấm nghẹt thở vào những năm 2000? "Quyền Lực Nắm Đấm" (Fist Power), bộ phim hành động gia đình đến từ Trung Quốc và Hồng Kông, sẽ khiến bạn không thể rời mắt khỏi màn hình.

Một trường học bỗng chốc trở thành địa ngục trần gian khi một người đàn ông tuyệt vọng bắt giữ toàn bộ học sinh làm con tin. Động cơ của hắn là gì? Đó là một câu hỏi mà một nhân viên an ninh đại lục phải giải đáp thật nhanh, bởi vì trong số những con tin vô tội kia, có cả đứa con trai bé bỏng của anh. Thời gian không còn nhiều, và anh phải sử dụng tất cả kỹ năng và lòng dũng cảm của mình để giải cứu con trai và ngăn chặn một thảm kịch kinh hoàng. Liệu tình phụ tử có đủ sức mạnh để chiến thắng bạo lực và sự tuyệt vọng? Hãy cùng theo dõi "Quyền Lực Nắm Đấm" để tìm câu trả lời!

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

"Quyền Lực Nắm Đấm" tuy không phải là một bom tấn phòng vé hay được giới phê bình ca ngợi hết lời, nhưng nó lại là một tác phẩm hành động Hồng Kông điển hình của những năm 2000, mang đậm phong cách võ thuật đẹp mắt và cốt truyện cảm động về tình cảm gia đình. Triệu Văn Trác, ngôi sao võ thuật nổi tiếng, đã thể hiện xuất sắc vai người cha dũng cảm, mang đến những pha hành động mãn nhãn và những khoảnh khắc xúc động. Bộ phim cũng đánh dấu sự góp mặt của Gigi Lai, một trong những nữ diễn viên hàng đầu của TVB, càng làm tăng thêm sức hút cho tác phẩm.

Mặc dù không có nhiều thông tin về doanh thu phòng vé cụ thể hay các giải thưởng lớn mà phim đã giành được, "Quyền Lực Nắm Đấm" vẫn được nhiều khán giả yêu thích bởi sự chân thực trong việc khắc họa tình phụ tử và những màn giao chiến võ thuật đỉnh cao. Nó là một minh chứng cho sức sống mãnh liệt của dòng phim hành động Hồng Kông, nơi những giá trị truyền thống và tinh thần thượng võ luôn được đề cao.


English Translation

**Fist Power: When Fatherly Love Confronts School Violence**

Are you ready for a breathtaking punch from the 2000s? "Fist Power," an action-family film from China and Hong Kong, will keep you glued to the screen.

A school suddenly turns into a living hell when a desperate man takes the entire student body hostage. What is his motive? That's a question that a mainland security officer must answer quickly, because among those innocent hostages is his own young son. Time is running out, and he must use all his skills and courage to rescue his son and prevent a horrific tragedy. Will fatherly love be strong enough to overcome violence and despair? Watch "Fist Power" to find out!

**Things You Might Not Know:**

While "Fist Power" isn't a box-office blockbuster or critically acclaimed, it's a typical Hong Kong action film from the 2000s, featuring stunning martial arts and a touching story about family love. Vincent Zhao, a famous martial arts star, brilliantly portrays the courageous father, delivering eye-catching action scenes and emotional moments. The film also features Gigi Lai, one of TVB's leading actresses, adding to the film's appeal.

Although there isn't much information about specific box office revenue or major awards the film has won, "Fist Power" is still loved by many viewers for its authenticity in depicting fatherly love and top-notch martial arts battles. It is a testament to the strong vitality of Hong Kong action films, where traditional values and the spirit of martial arts are always upheld.


中文翻译

**拳力:当父爱对抗校园暴力**

你准备好迎接来自 2000 年代的惊险一击了吗?《拳力》是一部来自中国和香港的动作家庭电影,它将让你目不转睛。

当一个绝望的男人劫持了整个学生群体时,一所学校突然变成了人间地狱。他的动机是什么?这是一个大陆安全官员必须迅速回答的问题,因为在那些无辜的人质中,有他自己的小儿子。时间不多了,他必须用他所有的技能和勇气来拯救他的儿子,并阻止一场可怕的悲剧。父爱是否足够强大,可以战胜暴力和绝望?观看《拳力》来找出答案!

**你可能不知道的事:**

虽然《拳力》不是票房大片或广受好评,但它是一部典型的 2000 年代香港动作片,以令人惊叹的武术和关于家庭爱的感人故事为特色。著名武术明星赵文卓出色地扮演了勇敢的父亲,带来了引人注目的动作场面和情感时刻。这部电影还由 TVB 的主要女演员黎姿出演,增加了电影的吸引力。

虽然没有关于电影的具体票房收入或获得的主要奖项的太多信息,但《拳力》仍然受到许多观众的喜爱,因为它真实地描绘了父爱和一流的武术战斗。它是香港动作电影强大生命力的证明,在香港动作电影中,传统价值观和武术精神始终得到维护。


Русский перевод

**Сила кулака (Fist Power): Когда отцовская любовь противостоит школьному насилию**

Готовы ли вы к захватывающему удару из 2000-х? "Сила кулака" (Fist Power), боевик-семейный фильм из Китая и Гонконга, не даст вам оторваться от экрана.

Школа внезапно превращается в ад на земле, когда отчаявшийся человек берет в заложники весь ученический состав. Каков его мотив? Это вопрос, на который сотрудник службы безопасности материкового Китая должен быстро ответить, потому что среди этих невинных заложников находится его собственный маленький сын. Времени остается мало, и он должен использовать все свои навыки и мужество, чтобы спасти своего сына и предотвратить ужасную трагедию. Будет ли отцовская любовь достаточно сильной, чтобы победить насилие и отчаяние? Посмотрите "Силу кулака", чтобы узнать!

**Что вы, возможно, не знали:**

Хотя "Сила кулака" не является кассовым блокбастером или получившим признание критиков, это типичный гонконгский боевик из 2000-х, в котором представлены потрясающие боевые искусства и трогательная история о семейной любви. Винсент Чжао, знаменитый мастер боевых искусств, блестяще изображает храброго отца, демонстрируя захватывающие экшн-сцены и эмоциональные моменты. В фильме также снялась Джиджи Лай, одна из ведущих актрис TVB, что добавляет фильму привлекательности.

Хотя нет много информации о конкретных кассовых сборах или крупных наградах, которые получил фильм, "Сила кулака" по-прежнему любима многими зрителями за ее подлинность в изображении отцовской любви и первоклассных боев боевых искусств. Это свидетельство сильной жизнеспособности гонконгских боевиков, где всегда поддерживаются традиционные ценности и дух боевых искусств.

Show more...