A-Z list
Quyền Cước Thượng Đẳng
Watch

Quyền Cước Thượng Đẳng

Chocolate

110 Phút

Country: Nhật BảnThái Lan

Director: Prachya Pinkaew

Actors: Hiroshi AbeJeeJa YaninPongpat WachirabunjongTaphon Phopwandee

Genres: Hành Động, Hình Sự

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài giới thiệu phim "Quyền Cước Thượng Đẳng" (Chocolate) theo yêu cầu:

**Quyền Cước Thượng Đẳng (Chocolate): Khi Tình Yêu Vượt Qua Mọi Giới Hạn, Võ Thuật Chắp Cánh Cho Tự Kỷ**

Bạn đã sẵn sàng cho một cú đấm trực diện vào trái tim, một pha hành động nghẹt thở, và một câu chuyện lay động lòng người? "Quyền Cước Thượng Đẳng" (Chocolate), bộ phim hành động - hình sự đến từ Thái Lan và Nhật Bản, sẽ đưa bạn vào thế giới của Zen, một cô bé tự kỷ với khả năng võ thuật phi thường.

Zen không phải là một cô bé bình thường. Sinh ra từ mối tình ngang trái giữa Mashashi, một thương gia người Nhật, và Anna, người tình của một tay trùm xã hội đen khét tiếng ở Thái Lan, Zen mang trong mình một món quà đặc biệt: khả năng học hỏi võ thuật một cách đáng kinh ngạc chỉ bằng cách quan sát. Nhưng cuộc sống của Zen không hề dễ dàng. Mẹ cô, Anna, mắc bệnh ung thư quái ác, và số tiền viện phí ngày càng chồng chất. Cùng với Moom, người anh trai nuôi tinh nghịch, Zen quyết định sử dụng khả năng đặc biệt của mình để đòi lại những khoản nợ mà mẹ cô đã cho vay, mở ra một cuộc phiêu lưu đầy nguy hiểm và thử thách.

Nhưng tai họa ập đến khi tên trùm xã hội đen năm xưa tìm ra Anna và Zen. Hắn trở lại với một lời thề trả thù tàn khốc, đe dọa đến tính mạng của cả gia đình. Liệu Zen có thể sử dụng võ thuật để bảo vệ những người mình yêu thương, vượt qua nỗi sợ hãi lớn nhất của mình - những con ruồi đáng ghét - và chiến thắng thế lực đen tối đang rình rập? Hãy cùng "Quyền Cước Thượng Đẳng" chứng kiến sức mạnh phi thường của tình yêu, lòng dũng cảm và ý chí kiên cường, được thể hiện qua những pha hành động mãn nhãn và những khoảnh khắc cảm động đến nghẹt thở.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Quyền Cước Thượng Đẳng" (Chocolate) không chỉ là một bộ phim hành động võ thuật đơn thuần. Phim được giới phê bình đánh giá cao bởi sự kết hợp độc đáo giữa hành động gay cấn và câu chuyện cảm động về tình mẫu tử và nghị lực sống. JeeJa Yanin, trong vai Zen, đã có màn trình diễn đột phá, chứng minh khả năng võ thuật điêu luyện và diễn xuất chân thật, chạm đến trái tim khán giả.

Mặc dù không gặt hái được nhiều giải thưởng lớn, "Quyền Cước Thượng Đẳng" đã tạo nên tiếng vang lớn trong cộng đồng yêu thích phim hành động, đặc biệt là những người hâm mộ dòng phim võ thuật Thái Lan. Phim được đánh giá cao về tính sáng tạo trong các pha hành động, sử dụng các kỹ thuật võ thuật đa dạng và đẹp mắt, lấy cảm hứng từ Muay Thai, Taekwondo và các môn võ thuật khác.

Một điều thú vị khác là JeeJa Yanin đã phải trải qua quá trình huấn luyện võ thuật khắc nghiệt trong nhiều tháng để chuẩn bị cho vai diễn Zen. Cô đã học hỏi và thực hiện những động tác võ thuật phức tạp một cách thuần thục, góp phần tạo nên sự chân thật và sống động cho các cảnh hành động trong phim. "Quyền Cước Thượng Đẳng" đã góp phần khẳng định vị thế của điện ảnh Thái Lan trên bản đồ điện ảnh thế giới, đồng thời truyền cảm hứng cho nhiều người về nghị lực vượt qua khó khăn và theo đuổi đam mê.


English Translation

**Chocolate: When Love Transcends All Limits, Martial Arts Give Wings to Autism**

Are you ready for a direct punch to the heart, a breathtaking action sequence, and a heartwarming story? "Chocolate," an action-crime film from Thailand and Japan, will take you into the world of Zen, an autistic girl with extraordinary martial arts abilities.

Zen is no ordinary girl. Born from the illicit love between Mashashi, a Japanese businessman, and Anna, the mistress of a notorious Thai gangster, Zen possesses a special gift: the ability to learn martial arts incredibly quickly simply by observing. But Zen's life is not easy. Her mother, Anna, suffers from a terrible cancer, and the medical bills are piling up. Together with Moom, her mischievous foster brother, Zen decides to use her special abilities to recover the debts her mother has lent, embarking on a dangerous and challenging adventure.

But disaster strikes when the old gangster finds Anna and Zen. He returns with a vow of cruel revenge, threatening the lives of the entire family. Can Zen use martial arts to protect her loved ones, overcome her greatest fear - those pesky flies - and defeat the lurking dark forces? Join "Chocolate" to witness the extraordinary power of love, courage, and resilience, expressed through spectacular action scenes and breathtakingly touching moments.

**Maybe you didn't know:**

"Chocolate" is not just a simple martial arts action film. The film is highly appreciated by critics for its unique combination of thrilling action and a touching story about motherhood and the will to live. JeeJa Yanin, as Zen, gave a breakthrough performance, demonstrating her skillful martial arts and genuine acting, touching the hearts of the audience.

Although it did not win many major awards, "Chocolate" created a great buzz in the action movie community, especially fans of Thai martial arts films. The film is highly regarded for its creativity in action scenes, using diverse and beautiful martial arts techniques, inspired by Muay Thai, Taekwondo, and other martial arts.

Another interesting thing is that JeeJa Yanin underwent rigorous martial arts training for months to prepare for the role of Zen. She learned and performed complex martial arts movements skillfully, contributing to the authenticity and vividness of the action scenes in the film. "Chocolate" has contributed to affirming the position of Thai cinema on the world film map, while inspiring many people about the will to overcome difficulties and pursue their passions.


中文翻译

**《巧克力》(Chocolate):当爱超越一切界限,武术为自闭症插上翅膀**

你准备好迎接直击心灵的一拳、令人窒息的动作场面,以及一个感人至深的故事了吗?来自泰国和日本的动作犯罪片《巧克力》(Chocolate)将带你进入Zen的世界,一个拥有非凡武术能力的自闭症女孩。

Zen不是一个普通的女孩。她出生于日本商人Mashashi和泰国臭名昭著的黑帮老大情妇Anna之间的不正当爱情,Zen拥有一种特殊的天赋:仅仅通过观察就能以惊人的速度学习武术。但Zen的生活并不容易。她的母亲Anna身患绝症癌症,医疗费用不断堆积。Zen和她调皮的寄养哥哥Moom决定利用她的特殊能力来追回她母亲借出的债务,从而踏上了一段危险而充满挑战的冒险之旅。

但当过去的黑帮老大找到Anna和Zen时,灾难降临了。他带着残酷复仇的誓言回来了,威胁着整个家庭的生命。Zen能否运用武术来保护她所爱的人,克服她最大的恐惧——那些讨厌的苍蝇——并击败潜伏的黑暗势力?加入《巧克力》,见证爱的非凡力量、勇气和韧性,通过壮观的动作场面和令人窒息的感人时刻来表达。

**也许你不知道:**

《巧克力》不仅仅是一部简单的武术动作片。这部电影因其惊险的动作与关于母爱和生存意志的感人故事的独特结合而受到评论家的高度赞赏。JeeJa Yanin饰演的Zen表现出了突破性的演技,展示了她精湛的武术和真诚的表演,触动了观众的心。

虽然它没有赢得许多重大奖项,但《巧克力》在动作电影界,特别是泰国武术电影的影迷中引起了巨大的轰动。这部电影因其在动作场面中的创造力而备受推崇,它运用了多种多样且精美的武术技巧,灵感来自泰拳、跆拳道和其他武术。

另一个有趣的事情是,JeeJa Yanin为了准备Zen的角色,接受了几个月严格的武术训练。她熟练地学习和表演了复杂的武术动作,为电影中动作场面的真实性和生动性做出了贡献。《巧克力》为巩固泰国电影在世界电影地图上的地位做出了贡献,同时也激励了许多人克服困难和追求自己的激情。


Русский перевод

**Шоколад (Chocolate): Когда Любовь Превосходит Все Границы, Боевые Искусства Дают Крылья Аутизму**

Готовы ли вы к прямому удару в сердце, захватывающей дух экшн-сцене и трогательной истории? "Шоколад" (Chocolate), криминальный боевик из Таиланда и Японии, перенесет вас в мир Зен, девочки-аутиста с необычайными способностями к боевым искусствам.

Зен - не обычная девочка. Она родилась от незаконной любви между японским бизнесменом Масаши и любовницей печально известного тайского гангстера Анной, Зен обладает особым даром: способностью невероятно быстро изучать боевые искусства, просто наблюдая. Но жизнь Зен нелегка. Ее мать, Анна, страдает от ужасного рака, и медицинские счета растут. Вместе со своим озорным приемным братом Мумом Зен решает использовать свои особые способности, чтобы вернуть долги, которые ее мать дала взаймы, и отправляется в опасное и трудное приключение.

Но катастрофа случается, когда старый гангстер находит Анну и Зен. Он возвращается с клятвой жестокой мести, угрожая жизням всей семьи. Сможет ли Зен использовать боевые искусства, чтобы защитить своих близких, преодолеть свой величайший страх - этих надоедливых мух - и победить скрывающиеся темные силы? Присоединяйтесь к "Шоколаду", чтобы увидеть необычайную силу любви, мужества и стойкости, выраженную через захватывающие экшн-сцены и захватывающе трогательные моменты.

**Возможно, вы не знали:**

"Шоколад" - это не просто простой боевик о боевых искусствах. Фильм высоко оценен критиками за уникальное сочетание захватывающего экшна и трогательной истории о материнстве и воле к жизни. Джиджа Янин, в роли Зен, продемонстрировала прорывную игру, продемонстрировав свои искусные боевые искусства и искреннюю игру, тронув сердца зрителей.

Хотя он не получил много крупных наград, "Шоколад" вызвал большой ажиотаж в сообществе любителей боевиков, особенно среди поклонников тайских фильмов о боевых искусствах. Фильм высоко ценится за креативность в экшн-сценах, использование разнообразных и красивых техник боевых искусств, вдохновленных муай-тай, тхэквондо и другими боевыми искусствами.

Еще один интересный факт заключается в том, что Джиджа Янин прошла строгие тренировки по боевым искусствам в течение нескольких месяцев, чтобы подготовиться к роли Зен. Она умело выучила и выполнила сложные движения боевых искусств, что способствовало достоверности и яркости экшн-сцен в фильме. "Шоколад" внес вклад в утверждение позиции тайского кино на мировой кинокарте, вдохновляя многих людей на преодоление трудностей и следование своим увлечениям.

Show more...