A-Z list
Lừa đảo
Watch

Lừa đảo

SCAMS

24phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (9/9)

Latest episode: 987

Country: Nhật Bản

Actors: Fukuyama ShodaiHanamura AsukaMaeno TomoyaMizuma RonNishida NaomiOtani RyoheiSugimoto TettaSugino YosukeTozuka JunkiWada Masato

Genres: Bí ẩn, Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Lừa đảo" theo yêu cầu của bạn, cùng với bản dịch sang ba ngôn ngữ:

**Tiếng Việt**

**"Lừa đảo" (SCAMS): Khi lương thiện lạc lối trong thế giới tội ác**

Bạn có tin rằng một người tốt bụng, một chàng trai hiền lành có thể sa chân vào con đường lừa đảo? "Lừa đảo" (SCAMS), bộ phim chính kịch bí ẩn đến từ Nhật Bản năm 2019, sẽ cho bạn câu trả lời. Giữa cơn bão tài chính toàn cầu sau cú sụp của Lehman Brothers, một thanh niên mang trong mình trái tim ấm áp buộc phải đối mặt với thực tế nghiệt ngã. Để tồn tại, anh ta dấn thân vào một thế giới tăm tối: tổ chức lừa đảo qua điện thoại. Mỗi phi vụ thành công là một bước lún sâu hơn vào vũng lầy tội lỗi, nơi ranh giới giữa đúng và sai dần trở nên mờ nhạt. Liệu anh ta có thể giữ lại chút lương thiện cuối cùng, hay sẽ hoàn toàn bị thế giới ngầm nuốt chửng?

Với sự tham gia của dàn diễn viên tài năng như Sugino Yosuke, Maeno Tomoya, và Yamamoto Maika, "Lừa đảo" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần, mà còn là một lời cảnh tỉnh về những cạm bẫy của xã hội hiện đại, nơi tiền bạc có thể làm tha hóa bất cứ ai.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, "Lừa đảo" lại được giới phê bình Nhật Bản đánh giá cao bởi sự chân thực và khắc họa rõ nét bức tranh xã hội Nhật Bản sau khủng hoảng kinh tế. Phim không tập trung vào những pha hành động nghẹt thở, mà đi sâu vào tâm lý nhân vật, khám phá những góc khuất trong tâm hồn của một người bị đẩy đến bước đường cùng.

Một số nhà phê bình còn nhận thấy sự tương đồng giữa "Lừa đảo" và "Wolf of Wall Street" (Sói già phố Wall) của Martin Scorsese, nhưng với một góc nhìn Á Đông tinh tế và sâu sắc hơn. Trong khi "Sói già phố Wall" tôn vinh sự giàu có và xa hoa, "Lừa đảo" lại đặt câu hỏi về cái giá phải trả cho sự thành công vật chất.

Bộ phim cũng phản ánh một vấn đề nhức nhối trong xã hội Nhật Bản: sự gia tăng của các vụ lừa đảo qua điện thoại, đặc biệt là nhắm vào người cao tuổi. "Lừa đảo" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một lời cảnh báo về những nguy cơ tiềm ẩn trong thế giới số.


English Translation

**"SCAMS": When Innocence Gets Lost in the World of Crime**

Do you believe that a kind-hearted person, a gentle young man, can fall into a life of scams? "SCAMS," a mystery drama from Japan in 2019, will give you the answer. Amidst the global financial storm following the collapse of Lehman Brothers, a young man with a warm heart is forced to face harsh realities. To survive, he ventures into a dark world: a phone scam organization. Each successful operation is a step deeper into the quagmire of guilt, where the line between right and wrong gradually blurs. Can he retain his last bit of integrity, or will he be completely swallowed by the underworld?

Starring a talented cast including Sugino Yosuke, Maeno Tomoya, and Yamamoto Maika, "SCAMS" is not just a simple entertainment film, but also a wake-up call about the pitfalls of modern society, where money can corrupt anyone.

**You Might Not Know:**

Although it did not make a big splash on the international market, "SCAMS" was highly praised by Japanese critics for its authenticity and clear portrayal of Japanese society after the economic crisis. The film does not focus on breathtaking action scenes, but delves into the psychology of the characters, exploring the hidden corners of the soul of a person driven to the brink.

Some critics even see similarities between "SCAMS" and Martin Scorsese's "The Wolf of Wall Street," but with a more subtle and profound Eastern perspective. While "The Wolf of Wall Street" celebrates wealth and luxury, "SCAMS" questions the price to be paid for material success.

The film also reflects a burning issue in Japanese society: the increase in phone scams, especially targeting the elderly. "SCAMS" is not just an entertainment film, but also a warning about the potential dangers in the digital world.


中文翻译

**《欺诈》:当纯真迷失在犯罪世界**

你相信一个善良的人,一个温柔的年轻人,会堕入欺诈的生活吗? 2019 年的日本悬疑剧情片《欺诈》将给你答案。 在雷曼兄弟倒闭后的全球金融风暴中,一个内心温暖的年轻人被迫面对残酷的现实。 为了生存,他冒险进入一个黑暗的世界:电话诈骗组织。 每一次成功的行动都是在罪恶的泥潭中越陷越深,对与错之间的界限逐渐模糊。 他能否保留他最后一点正直,还是会被黑社会完全吞噬?

由杉野遥亮、前野朋哉和山本舞香等才华横溢的演员主演,《欺诈》不仅仅是一部简单的娱乐电影,也是对现代社会陷阱的警醒,在现代社会中,金钱可以腐蚀任何人。

**你可能不知道:**

尽管它没有在国际市场上引起轰动,但《欺诈》因其真实性以及对经济危机后日本社会的清晰描绘而受到日本评论家的高度赞扬。 这部电影并没有侧重于惊险的动作场面,而是深入研究了人物的心理,探索了一个被逼到绝境的人的灵魂深处的角落。

一些评论家甚至认为《欺诈》与马丁·斯科塞斯的《华尔街之狼》有相似之处,但具有更微妙和深刻的东方视角。 虽然《华尔街之狼》颂扬财富和奢华,但《欺诈》质疑为物质成功付出的代价。

这部电影还反映了日本社会中一个令人担忧的问题:电话诈骗的增加,特别是针对老年人。 《欺诈》不仅仅是一部娱乐电影,也是对数字世界潜在危险的警告。


Русский перевод

**"Мошенничество" (SCAMS): Когда невинность теряется в мире преступности**

Верите ли вы, что добросердечный человек, нежный молодой человек, может впасть в жизнь мошенничества? "Мошенничество" (SCAMS), детективная драма из Японии 2019 года, даст вам ответ. В разгар глобального финансового шторма после краха Lehman Brothers молодой человек с теплым сердцем вынужден столкнуться с суровыми реалиями. Чтобы выжить, он отправляется в темный мир: организацию телефонного мошенничества. Каждая успешная операция - это шаг глубже в трясину вины, где грань между правильным и неправильным постепенно стирается. Сможет ли он сохранить свою последнюю частицу честности, или его полностью поглотит преступный мир?

В главных ролях с талантливыми актерами, включая Сугино Ёсукэ, Маэно Томоя и Ямамото Майка, "Мошенничество" - это не просто простой развлекательный фильм, но и тревожный звонок об опасностях современного общества, где деньги могут развратить кого угодно.

**Вы могли не знать:**

Хотя он и не произвел большого фурора на международном рынке, "Мошенничество" получил высокую оценку японских критиков за его подлинность и четкое изображение японского общества после экономического кризиса. Фильм не фокусируется на захватывающих дух сценах действия, а углубляется в психологию персонажей, исследуя скрытые уголки души человека, доведенного до крайности.

Некоторые критики даже видят сходство между "Мошенничеством" и "Волком с Уолл-стрит" Мартина Скорсезе, но с более тонкой и глубокой восточной перспективой. В то время как "Волк с Уолл-стрит" прославляет богатство и роскошь, "Мошенничество" ставит вопрос о цене, которую приходится платить за материальный успех.

Фильм также отражает насущную проблему в японском обществе: увеличение числа телефонных мошенничеств, особенно направленных на пожилых людей. "Мошенничество" - это не просто развлекательный фильм, но и предупреждение о потенциальных опасностях в цифровом мире.

Show more...