A-Z list
Khu Rừng Chết Trailer
Watch

Khu Rừng Chết

The Hallow

Country: AnhÂu Mỹ

Director: Corin Hardy

Actors: Bojana NovakovićJoseph MawleMichael McElhatton

Genres: Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Khu Rừng Chết" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang ba ngôn ngữ.

**Khu Rừng Chết: Khi Cổ Tích Biến Thành Ác Mộng Kinh Hoàng**

Bạn đã bao giờ tự hỏi điều gì ẩn sau những câu chuyện cổ tích rùng rợn mà bà hay kể khi còn bé? Rằng những sinh vật kỳ dị, những thế lực hắc ám không chỉ tồn tại trong trí tưởng tượng? "Khu Rừng Chết" (The Hallow) sẽ đưa bạn đến một vùng đất Ireland hoang sơ, nơi những truyền thuyết đáng sợ nhất trở thành hiện thực.

Chuyện phim xoay quanh Adam, một nhà bảo tồn thiên nhiên đầy nhiệt huyết, cùng vợ và đứa con thơ chuyển đến một ngôi nhà gỗ nằm sâu trong một khu rừng cổ kính. Họ không hề hay biết rằng, khu rừng này là nơi trú ngụ của "The Hallow" – những sinh vật quái dị, mang trong mình sức mạnh tà ác và lòng căm thù sâu sắc với loài người. Khi màn đêm buông xuống, gia đình Adam dần nhận ra rằng cuộc sống bình yên mà họ hằng mong ước đã biến thành một cuộc chiến sinh tồn khốc liệt, chống lại những thế lực siêu nhiên đáng sợ nhất. Liệu tình yêu gia đình có đủ sức mạnh để giúp họ vượt qua bóng tối và bảo vệ những người thân yêu? Hãy chuẩn bị tinh thần cho một trải nghiệm kinh dị nghẹt thở, nơi ranh giới giữa thực tại và ác mộng dần tan biến!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Khu Rừng Chết" không chỉ là một bộ phim kinh dị thông thường, mà còn là một tác phẩm được giới phê bình đánh giá cao về mặt hình ảnh và âm thanh. Đạo diễn Corin Hardy đã khéo léo sử dụng những góc quay độc đáo, hiệu ứng đặc biệt ấn tượng và âm nhạc rùng rợn để tạo nên một bầu không khí căng thẳng, ám ảnh. Phim nhận được nhiều lời khen ngợi cho sự sáng tạo trong việc xây dựng hình tượng quái vật, mang đậm nét văn hóa dân gian Ireland. Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Khu Rừng Chết" đã tạo được tiếng vang lớn trong cộng đồng người hâm mộ phim kinh dị, và được xem là một trong những tác phẩm kinh dị độc lập đáng xem nhất năm 2015. Bộ phim cũng được đề cử cho Giải thưởng IFTA (Irish Film & Television Awards) cho Thiết kế Trang phục Xuất sắc nhất. Quá trình sản xuất phim cũng đầy thú vị, khi đoàn làm phim phải đối mặt với thời tiết khắc nghiệt và những khó khăn trong việc quay phim tại những khu rừng hẻo lánh của Ireland, góp phần tạo nên sự chân thực và ám ảnh cho tác phẩm.


English Translation

**The Hallow: When Fairy Tales Turn into Horrifying Nightmares**

Have you ever wondered what lies behind the creepy fairy tales your grandmother told you as a child? That bizarre creatures, dark forces, don't just exist in your imagination? "The Hallow" will take you to a pristine region of Ireland, where the scariest legends become reality.

The film revolves around Adam, a passionate conservationist, along with his wife and young child, who move to a log cabin deep in an ancient forest. Little do they know that this forest is home to "The Hallow" - grotesque creatures, embodying evil power and deep hatred for humanity. As night falls, Adam's family gradually realizes that the peaceful life they had longed for has turned into a fierce battle for survival, against the most terrifying supernatural forces. Will family love be strong enough to help them overcome the darkness and protect their loved ones? Prepare yourself for a breathtaking horror experience, where the line between reality and nightmare gradually fades!

**Things You Might Not Know:**

"The Hallow" is not just an ordinary horror film, but also a work highly praised by critics for its visuals and sound. Director Corin Hardy skillfully used unique camera angles, impressive special effects, and spooky music to create a tense, haunting atmosphere. The film received much praise for its creativity in building the image of monsters, imbued with Irish folklore. Although not a box office blockbuster, "The Hallow" has made a big splash in the horror fan community, and is considered one of the most worth-watching independent horror works of 2015. The film was also nominated for the IFTA (Irish Film & Television Awards) Award for Best Costume Design. The film's production process was also interesting, as the film crew faced harsh weather and difficulties in filming in the remote forests of Ireland, contributing to the authenticity and hauntingness of the work.


中文翻译

**恶灵之林:当童话变成恐怖的噩梦**

你是否曾想过,小时候奶奶讲的那些令人毛骨悚然的童话故事背后隐藏着什么?那些奇异的生物,黑暗的力量,不仅仅存在于你的想象中?《恶灵之林》(The Hallow)将带你到爱尔兰一片原始的地区,在那里,最可怕的传说变成了现实。

这部电影围绕着亚当展开,他是一位充满激情的自然资源保护主义者,和他的妻子以及年幼的孩子一起搬到了一座位于古老森林深处的木屋。他们没有想到的是,这片森林是“恶灵”(The Hallow)的家园——这些怪诞的生物,蕴含着邪恶的力量和对人类深深的仇恨。当夜幕降临,亚当一家逐渐意识到,他们渴望的平静生活已经变成了一场为了生存的激烈战斗,对抗着最可怕的超自然力量。家庭的爱是否足够强大,能够帮助他们克服黑暗,保护他们所爱的人?准备好迎接一场惊险刺激的恐怖体验吧,在那里,现实和噩梦之间的界限逐渐消失!

**你可能不知道的事情:**

《恶灵之林》不仅仅是一部普通的恐怖电影,它也是一部因其视觉效果和声音而受到评论家高度赞扬的作品。导演科林·哈迪巧妙地运用了独特的拍摄角度,令人印象深刻的特效和令人毛骨悚然的音乐,营造出一种紧张、令人难忘的氛围。这部电影因其在塑造怪物形象方面的创造力而受到广泛赞扬,充满了爱尔兰民间传说的色彩。尽管不是票房大片,《恶灵之林》在恐怖片爱好者社区引起了巨大的轰动,并被认为是2015年最值得观看的独立恐怖作品之一。这部电影还获得了IFTA(爱尔兰电影电视奖)最佳服装设计奖的提名。这部电影的制作过程也很有趣,因为剧组面临着恶劣的天气和在爱尔兰偏远森林中拍摄的困难,这为作品的真实性和令人难忘性做出了贡献。


Русский перевод

**Лес призраков: Когда сказки превращаются в ужасающие кошмары**

Вы когда-нибудь задумывались, что скрывается за жуткими сказками, которые рассказывала вам бабушка в детстве? Что причудливые существа, темные силы, существуют не только в вашем воображении? «Лес призраков» (The Hallow) перенесет вас в нетронутый регион Ирландии, где самые страшные легенды становятся реальностью.

Фильм вращается вокруг Адама, страстного защитника природы, вместе с его женой и маленьким ребенком, которые переезжают в бревенчатую хижину в глубине древнего леса. Они и не подозревают, что этот лес является домом для «Хэллоу» - гротескных существ, воплощающих в себе злую силу и глубокую ненависть к человечеству. С наступлением ночи семья Адама постепенно осознает, что мирная жизнь, о которой они мечтали, превратилась в ожесточенную борьбу за выживание против самых ужасающих сверхъестественных сил. Будет ли семейной любви достаточно, чтобы помочь им преодолеть тьму и защитить своих близких? Приготовьтесь к захватывающему дух ужасу, где грань между реальностью и кошмаром постепенно стирается!

**То, чего вы могли не знать:**

«Лес призраков» - это не просто обычный фильм ужасов, но и работа, высоко оцененная критиками за визуальные эффекты и звук. Режиссер Корин Харди умело использовал уникальные ракурсы камеры, впечатляющие спецэффекты и жуткую музыку, чтобы создать напряженную, навязчивую атмосферу. Фильм получил высокую оценку за креативность в создании образа монстров, пронизанного ирландским фольклором. Хотя и не являясь кассовым блокбастером, «Лес призраков» произвел большой фурор в сообществе поклонников фильмов ужасов и считается одним из самых достойных просмотра независимых фильмов ужасов 2015 года. Фильм также был номинирован на премию IFTA (Ирландская кино- и телевизионная премия) за лучший дизайн костюмов. Процесс производства фильма также был интересным, поскольку съемочная группа столкнулась с суровыми погодными условиями и трудностями при съемках в отдаленных лесах Ирландии, что способствовало подлинности и навязчивости работы.

Show more...