Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Kẻ Ngoại Bang" (The Outsider) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**GIỚI THIỆU PHIM "KẺ NGOẠI BANG" (THE OUTSIDER) - HÀNH TRÌNH SINH TỒN VÀ SỰ HÒA NHẬP ĐẦY MÁU VÀ NƯỚC MẮT VÀO THẾ GIỚI YAKUZA**
Bước vào thế giới ngầm Nhật Bản thời hậu chiến, nơi danh dự được trả bằng máu và lòng trung thành là thứ đáng giá hơn cả vàng. "Kẻ Ngoại Bang" không chỉ là một bộ phim hành động kịch tính, mà còn là một câu chuyện sâu sắc về sự sinh tồn, sự hòa nhập và cái giá phải trả để thuộc về một nơi nào đó.
Nick Lowell (Jared Leto), một cựu binh Mỹ bị giam cầm trong ngục tù Nhật Bản, bất ngờ được giải thoát bởi một thành viên Yakuza. Để trả món nợ ân tình, anh dấn thân vào thế giới tội phạm tàn khốc, nơi những quy tắc ngầm và lòng trung thành tuyệt đối thống trị. Từ một kẻ ngoài cuộc, Nick dần học cách sống, chiến đấu và thậm chí là yêu thương theo cách của Yakuza, nhưng liệu anh có thể thực sự hòa nhập và tìm thấy một gia đình thực sự giữa những kẻ sẵn sàng phản bội bất cứ lúc nào?
**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT**
* **Phản ứng trái chiều từ giới phê bình:** "Kẻ Ngoại Bang" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số đánh giá cao diễn xuất của Jared Leto và sự khắc họa chân thực về thế giới Yakuza, trong khi những người khác lại cho rằng cốt truyện thiếu chiều sâu và khai thác chưa triệt để tiềm năng của đề tài. Điểm số trên Rotten Tomatoes khá thấp, phản ánh sự chia rẽ này.
* **Jared Leto và sự chuẩn bị kỹ lưỡng:** Để hóa thân vào vai Nick Lowell, Jared Leto đã dành nhiều thời gian nghiên cứu về văn hóa Nhật Bản và thế giới Yakuza. Anh cũng học tiếng Nhật và tập luyện các kỹ năng chiến đấu truyền thống. Tuy nhiên, nỗ lực của anh không hoàn toàn được đền đáp khi một số nhà phê bình Nhật Bản cho rằng diễn xuất của anh chưa thực sự thuyết phục.
* **Bối cảnh và quay phim:** Bộ phim được quay tại Nhật Bản, mang đến cho khán giả những thước phim chân thực và sống động về đất nước mặt trời mọc. Tuy nhiên, việc quay phim tại Nhật Bản cũng gặp nhiều khó khăn do các quy định nghiêm ngặt và sự khác biệt về văn hóa.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** Dù không phải là một tác phẩm kinh điển, "Kẻ Ngoại Bang" vẫn góp phần khắc họa hình ảnh Yakuza trong văn hóa đại chúng. Bộ phim cũng đặt ra những câu hỏi về sự khác biệt văn hóa, sự hòa nhập và cái giá của lòng trung thành.
English Translation
**THE OUTSIDER (2018) - A GRITTY JOURNEY OF SURVIVAL AND BLOODY INTEGRATION INTO THE YAKUZA WORLD**
Enter the post-war Japanese underworld, where honor is paid in blood and loyalty is worth more than gold. "The Outsider" is not just a dramatic action film, but also a profound story of survival, integration, and the price to pay to belong.
Nick Lowell (Jared Leto), an American ex-soldier imprisoned in a Japanese prison, is unexpectedly freed by a Yakuza member. To repay the debt of gratitude, he embarks on a ruthless criminal world, where underground rules and absolute loyalty reign. From an outsider, Nick gradually learns to live, fight, and even love in the Yakuza way, but can he truly integrate and find a real family among those who are ready to betray at any moment?
**DID YOU KNOW?**
* **Mixed Reactions from Critics:** "The Outsider" received mixed reviews from critics. Some praised Jared Leto's performance and the realistic portrayal of the Yakuza world, while others felt that the plot lacked depth and did not fully exploit the potential of the subject matter. The Rotten Tomatoes score is quite low, reflecting this division.
* **Jared Leto and Thorough Preparation:** To embody Nick Lowell, Jared Leto spent a lot of time researching Japanese culture and the Yakuza world. He also learned Japanese and practiced traditional fighting skills. However, his efforts were not fully rewarded when some Japanese critics felt that his performance was not truly convincing.
* **Setting and Filming:** The film was shot in Japan, giving viewers authentic and vivid footage of the Land of the Rising Sun. However, filming in Japan also faced many difficulties due to strict regulations and cultural differences.
* **Cultural Impact:** Although not a classic, "The Outsider" still contributes to portraying the image of the Yakuza in popular culture. The film also raises questions about cultural differences, integration, and the price of loyalty.
中文翻译
**《局外人》(2018) - 融入黑帮世界的血腥生存之旅**
走进战后日本的黑社会，在那里荣誉用鲜血来偿还，忠诚比黄金更有价值。《局外人》不仅仅是一部充满戏剧性的动作片，更是一个关于生存、融入以及为归属感付出代价的深刻故事。
尼克·洛厄尔（杰瑞德·莱托 饰）是一名被囚禁在日本监狱中的美国退伍军人，他意外地被一名黑帮成员释放。为了报答这份恩情，他踏入了一个残酷的犯罪世界，在那里地下规则和绝对忠诚至高无上。从一个局外人，尼克逐渐学会了以黑帮的方式生活、战斗，甚至去爱，但他真的能融入其中，并在那些随时准备背叛的人中找到真正的家人吗？
**你可能不知道的**
* **评论界褒贬不一：**《局外人》收到了评论界褒贬不一的评价。有些人赞扬了杰瑞德·莱托的表演以及对黑帮世界的真实刻画，而另一些人则认为情节缺乏深度，没有充分挖掘题材的潜力。烂番茄上的评分相当低，反映了这种分歧。
* **杰瑞德·莱托的充分准备：** 为了塑造尼克·洛厄尔这个角色，杰瑞德·莱托花了很多时间研究日本文化和黑帮世界。他还学习了日语并练习了传统的格斗技巧。然而，当一些日本评论家认为他的表演不够令人信服时，他的努力并没有得到充分的回报。
* **背景和拍摄：** 该片在日本拍摄，为观众提供了真实生动的日本风光。然而，由于严格的规定和文化差异，在日本拍摄也面临许多困难。
* **文化影响：** 尽管不是一部经典之作，《局外人》仍然有助于在大众文化中描绘黑帮的形象。这部电影还提出了关于文化差异、融入以及忠诚的代价等问题。
Русский перевод
**Чужак (2018) - Кровавое путешествие выживания и интеграции в мир якудза**
Войдите в послевоенный японский преступный мир, где честь оплачивается кровью, а лояльность стоит больше золота. «Чужак» — это не просто драматичный боевик, но и глубокая история о выживании, интеграции и цене, которую нужно заплатить, чтобы принадлежать.
Ник Лоуэлл (Джаред Лето), американский бывший солдат, заключенный в японской тюрьме, неожиданно освобождается членом якудза. Чтобы отплатить долг благодарности, он вступает в безжалостный преступный мир, где правят подпольные правила и абсолютная лояльность. Из постороннего Ник постепенно учится жить, сражаться и даже любить по-якудзовски, но сможет ли он действительно интегрироваться и найти настоящую семью среди тех, кто готов предать в любой момент?
**Вы могли не знать**
* **Смешанные отзывы критиков:** «Чужак» получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили игру Джареда Лето и реалистичное изображение мира якудза, в то время как другие чувствовали, что сюжету не хватает глубины и он не полностью раскрывает потенциал темы. Оценка на Rotten Tomatoes довольно низкая, что отражает это разделение.
* **Джаред Лето и тщательная подготовка:** Чтобы воплотить Ника Лоуэлла, Джаред Лето потратил много времени на изучение японской культуры и мира якудза. Он также выучил японский язык и практиковал традиционные боевые навыки. Однако его усилия не были полностью вознаграждены, когда некоторые японские критики сочли его игру недостаточно убедительной.
* **Место действия и съемки:** Фильм был снят в Японии, что дало зрителям подлинные и яркие кадры Страны восходящего солнца. Однако съемки в Японии также столкнулись со многими трудностями из-за строгих правил и культурных различий.
* **Культурное влияние:** Хотя «Чужак» и не является классикой, он все же вносит вклад в изображение якудза в массовой культуре. Фильм также поднимает вопросы о культурных различиях, интеграции и цене лояльности.