A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Kế Hoạch Dự Phòng" theo yêu cầu của bạn:

**Kế Hoạch Dự Phòng: Khi Tình Yêu Gõ Cửa Ngay Lúc Ít Ngờ Nhất**

Bạn có tin vào định mệnh? Zoe (Jennifer Lopez), một người phụ nữ New York độc thân, xinh đẹp và thành đạt, đã quyết định tự mình tạo nên "gia đình" bằng phương pháp thụ tinh nhân tạo. Cô ấy chuẩn bị cho mọi thứ, từ tã bỉm đến những đêm mất ngủ. Nhưng cuộc đời luôn biết cách tạo ra những bất ngờ thú vị, đôi khi là... trớ trêu. Ngay sau khi rời khỏi phòng khám, Zoe đâm sầm vào Stan (Alex O'Loughlin), một người đàn ông quyến rũ, chủ một trang trại và... hoàn toàn không nằm trong kế hoạch của cô.

Liệu Zoe có thể cân bằng giữa việc làm mẹ đơn thân và xây dựng một mối quan hệ mới? Liệu Stan có sẵn sàng chấp nhận một người phụ nữ với "gói khuyến mãi" đặc biệt? "Kế Hoạch Dự Phòng" là một bộ phim hài hước, lãng mạn, đầy ắp những tình huống dở khóc dở cười, nhưng cũng không kém phần cảm động về tình yêu, gia đình và những ngã rẽ bất ngờ của cuộc đời. Hãy chuẩn bị tinh thần để cười thả ga và khóc hết mình cùng Zoe và Stan trong hành trình tìm kiếm hạnh phúc đích thực!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Kế Hoạch Dự Phòng" đánh dấu sự trở lại của Jennifer Lopez với dòng phim hài lãng mạn sau một thời gian tập trung vào âm nhạc và các dự án khác. Tuy nhiên, bộ phim không được giới phê bình đánh giá cao. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ nhận được 18% đánh giá tích cực, với lời phê chung rằng bộ phim thiếu sự mới mẻ và hài hước cần thiết. Mặc dù vậy, "Kế Hoạch Dự Phòng" vẫn thu về hơn 77 triệu đô la trên toàn cầu, chứng tỏ sức hút của Jennifer Lopez và đề tài tình yêu, gia đình quen thuộc với khán giả.

Một chi tiết thú vị là Melissa McCarthy, người sau này trở thành một ngôi sao hài kịch nổi tiếng, đã có một vai diễn nhỏ trong phim. Ban đầu, "Kế Hoạch Dự Phòng" được dự kiến phát hành vào năm 2009, nhưng sau đó bị trì hoãn đến năm 2010. Phim cũng là một trong những tác phẩm điện ảnh cuối cùng của Tom Bosley, nam diễn viên gạo cội được biết đến với vai Howard Cunningham trong loạt phim truyền hình "Happy Days".


English Translation

**The Back-Up Plan: When Love Knocks at the Most Unexpected Time**

Do you believe in destiny? Zoe (Jennifer Lopez), a single, beautiful, and successful New Yorker, decides to create her own "family" through artificial insemination. She prepares for everything, from diapers to sleepless nights. But life always knows how to create interesting surprises, sometimes... ironic ones. Right after leaving the clinic, Zoe bumps into Stan (Alex O'Loughlin), a charming man, a farmer, and... completely not in her plan.

Can Zoe balance being a single mother and building a new relationship? Is Stan willing to accept a woman with a special "package deal"? "The Back-Up Plan" is a hilarious, romantic comedy, full of laugh-out-loud situations, but also touching about love, family, and the unexpected turns of life. Get ready to laugh heartily and cry your heart out with Zoe and Stan on their journey to find true happiness!

**You Might Not Know:**

"The Back-Up Plan" marks Jennifer Lopez's return to romantic comedies after a period of focusing on music and other projects. However, the film was not well-received by critics. On Rotten Tomatoes, it received only 18% positive reviews, with the general consensus being that the film lacked the necessary freshness and humor. Despite this, "The Back-Up Plan" grossed over $77 million worldwide, demonstrating Jennifer Lopez's appeal and the familiar theme of love and family with audiences.

An interesting detail is that Melissa McCarthy, who later became a famous comedy star, had a small role in the film. Initially, "The Back-Up Plan" was scheduled for release in 2009, but was then delayed to 2010. The film is also one of the last cinematic works of Tom Bosley, the veteran actor known for his role as Howard Cunningham in the television series "Happy Days."


中文翻译

**备胎计划:当爱情在最意想不到的时候敲门**

你相信命运吗?佐伊(詹妮弗·洛佩兹 饰)是一位单身、美丽、成功的纽约女性,她决定通过人工授精来创造自己的“家庭”。她为一切做好了准备,从尿布到不眠之夜。但生活总是知道如何创造有趣的惊喜,有时……是讽刺的。就在离开诊所后,佐伊撞到了斯坦(亚历克斯·奥洛林 饰),一个迷人的男人,一个农场主,而且……完全不在她的计划之内。

佐伊能否在成为单身母亲和建立新的关系之间取得平衡?斯坦是否愿意接受一个带有特殊“套餐”的女人? 《备胎计划》是一部热闹、浪漫的喜剧,充满了令人捧腹大笑的场景,但也感人至深地讲述了爱情、家庭和生活意想不到的转折。准备好与佐伊和斯坦一起在寻找真正幸福的旅程中开怀大笑、尽情哭泣吧!

**你可能不知道:**

《备胎计划》标志着詹妮弗·洛佩兹在专注于音乐和其他项目一段时间后重返浪漫喜剧。然而,这部电影并没有受到评论家的好评。在烂番茄上,它只获得了 18% 的正面评价,普遍的看法是这部电影缺乏必要的新鲜感和幽默感。尽管如此,《备胎计划》在全球的票房收入超过 7700 万美元,证明了詹妮弗·洛佩兹的吸引力以及爱情和家庭这个观众熟悉的主题。

一个有趣的细节是,后来成为著名喜剧明星的梅丽莎·麦卡锡在这部电影中扮演了一个小角色。最初,《备胎计划》计划于 2009 年上映,但后来推迟到 2010 年。这部电影也是汤姆·博斯利(因在电视剧《欢乐时光》中饰演霍华德·坎宁安而闻名的资深演员)的最后一部电影作品之一。


Русский перевод

**План Б: Когда любовь стучится в самый неожиданный момент**

Верите ли вы в судьбу? Зои (Дженнифер Лопес), одинокая, красивая и успешная жительница Нью-Йорка, решает создать свою собственную "семью" с помощью искусственного оплодотворения. Она готовится ко всему, от подгузников до бессонных ночей. Но жизнь всегда умеет создавать интересные сюрпризы, иногда... ироничные. Сразу после выхода из клиники Зои сталкивается со Стэном (Алекс О'Локлин), очаровательным мужчиной, фермером и... совершенно не входящим в ее планы.

Сможет ли Зои сбалансировать роль матери-одиночки и построение новых отношений? Готов ли Стэн принять женщину со специальным "пакетом услуг"? "План Б" - это веселая, романтическая комедия, полная смешных до слез ситуаций, но также трогательная история о любви, семье и неожиданных поворотах судьбы. Приготовьтесь от души смеяться и плакать вместе с Зои и Стэном в их путешествии к поиску истинного счастья!

**Вы могли не знать:**

"План Б" ознаменовал возвращение Дженнифер Лопес к романтическим комедиям после периода сосредоточения на музыке и других проектах. Однако фильм не получил высоких оценок критиков. На Rotten Tomatoes он получил всего 18% положительных отзывов, при этом общее мнение заключалось в том, что фильму не хватает необходимой свежести и юмора. Несмотря на это, "План Б" собрал в мировом прокате более 77 миллионов долларов, что свидетельствует о привлекательности Дженнифер Лопес и знакомой теме любви и семьи для зрителей.

Интересная деталь заключается в том, что Мелисса Маккарти, которая позже стала знаменитой комедийной актрисой, сыграла в фильме небольшую роль. Первоначально "План Б" планировался к выпуску в 2009 году, но затем был отложен до 2010 года. Фильм также является одной из последних кинематографических работ Тома Босли, ветерана-актера, известного своей ролью Говарда Каннингема в телесериале "Счастливые дни".

Show more...