Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Elvis" theo yêu cầu của bạn:
**ELVIS: Khi huyền thoại cất tiếng (2022)**
Bạn đã sẵn sàng để hòa mình vào thế giới âm nhạc đầy mê hoặc và những bí mật chôn giấu đằng sau ánh hào quang của "Ông hoàng nhạc Rock 'n' Roll"? Bộ phim "Elvis" (2022) của đạo diễn tài ba Baz Luhrmann sẽ đưa bạn vào một cuộc hành trình nghẹt thở, khám phá cuộc đời đầy biến động của Elvis Presley, từ những ngày đầu tiên bùng nổ trên sân khấu cho đến khi trở thành một tượng đài văn hóa toàn cầu.
Không chỉ là một bộ phim tiểu sử đơn thuần, "Elvis" còn là một bức chân dung phức tạp về mối quan hệ đầy giằng xé giữa Elvis (Austin Butler thủ vai) và người quản lý đầy quyền lực, Đại tá Tom Parker (Tom Hanks). Suốt hơn 20 năm, Parker đã dẫn dắt Elvis đến đỉnh cao danh vọng, nhưng đồng thời cũng kìm kẹp và thao túng anh, biến Elvis thành một cỗ máy kiếm tiền.
Giữa những hào quang và cạm bẫy, tình yêu và sự cô đơn, "Elvis" còn khắc họa hình ảnh Priscilla Presley (Olivia DeJonge), người phụ nữ quan trọng nhất trong cuộc đời Elvis. Cô không chỉ là người vợ, mà còn là nguồn cảm hứng, người bạn tâm giao, và chứng nhân cho những thăng trầm trong sự nghiệp và cuộc sống riêng tư của "Ông hoàng".
Hãy chuẩn bị tinh thần để đắm chìm trong những giai điệu bất hủ, những vũ điệu cuồng nhiệt, và những bí mật đen tối đằng sau ánh đèn sân khấu. "Elvis" không chỉ là một bộ phim, mà là một trải nghiệm điện ảnh khó quên.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Elvis" đã nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi diễn xuất xuất thần của Austin Butler, đặc biệt là khả năng tái hiện giọng hát và phong thái biểu diễn của Elvis. Số khác lại cho rằng bộ phim quá dài dòng và cường điệu, mang đậm phong cách đặc trưng của Baz Luhrmann.
* Tuy nhiên, không thể phủ nhận thành công thương mại của "Elvis". Phim đã thu về hơn 286 triệu đô la trên toàn thế giới, trở thành một trong những bộ phim tiểu sử âm nhạc thành công nhất mọi thời đại.
* Austin Butler đã phải trải qua quá trình luyện tập vô cùng gian khổ để hóa thân thành Elvis. Anh đã học hát, chơi guitar, và luyện tập vũ đạo suốt nhiều tháng trời. Thậm chí, anh còn bị ám ảnh bởi vai diễn đến mức giọng nói của anh vẫn còn mang âm hưởng của Elvis sau khi phim đóng máy.
* Bộ phim đã được đề cử 8 giải Oscar, bao gồm Phim hay nhất và Nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho Austin Butler. Mặc dù không giành được giải thưởng nào, "Elvis" vẫn là một trong những ứng cử viên nặng ký tại lễ trao giải Oscar năm 2023.
* "Elvis" đã khơi lại sự quan tâm của công chúng đối với âm nhạc và cuộc đời của Elvis Presley. Nhiều bài hát của Elvis đã trở lại bảng xếp hạng âm nhạc, và các tour du lịch đến Graceland (biệt thự của Elvis) cũng trở nên phổ biến hơn. Bộ phim đã chứng minh rằng huyền thoại Elvis vẫn sống mãi trong lòng người hâm mộ trên toàn thế giới.
English Translation
**ELVIS: When the Legend Speaks (2022)**
Are you ready to immerse yourself in the mesmerizing world of music and the secrets buried behind the dazzling aura of the "King of Rock 'n' Roll"? Baz Luhrmann's "Elvis" (2022) will take you on a breathtaking journey, exploring the turbulent life of Elvis Presley, from his explosive beginnings on stage to becoming a global cultural icon.
More than just a biographical film, "Elvis" is a complex portrait of the fraught relationship between Elvis (played by Austin Butler) and his powerful manager, Colonel Tom Parker (Tom Hanks). For over 20 years, Parker led Elvis to the pinnacle of fame, but also controlled and manipulated him, turning Elvis into a money-making machine.
Amidst the glitz and traps, love and loneliness, "Elvis" also depicts Priscilla Presley (Olivia DeJonge), the most important woman in Elvis's life. She was not only his wife, but also his inspiration, confidante, and witness to the ups and downs of his career and personal life.
Prepare to immerse yourself in timeless melodies, frenzied dances, and dark secrets behind the spotlight. "Elvis" is not just a film, but an unforgettable cinematic experience.
**Maybe you didn't know:**
* "Elvis" received mixed reviews from critics. Some praised Austin Butler's outstanding performance, especially his ability to recreate Elvis's voice and stage presence. Others felt that the film was too lengthy and exaggerated, characteristic of Baz Luhrmann's style.
* However, the commercial success of "Elvis" cannot be denied. The film grossed over $286 million worldwide, becoming one of the most successful musical biopics of all time.
* Austin Butler underwent an incredibly arduous training process to transform into Elvis. He learned to sing, play the guitar, and practice dance for months. He was even haunted by the role to the point where his voice still echoed Elvis's after filming wrapped.
* The film was nominated for 8 Oscars, including Best Picture and Best Actor for Austin Butler. Although it did not win any awards, "Elvis" was still a strong contender at the 2023 Oscars.
* "Elvis" has reignited public interest in the music and life of Elvis Presley. Many of Elvis's songs have returned to the music charts, and tours to Graceland (Elvis's mansion) have also become more popular. The film has proven that the Elvis legend lives on in the hearts of fans around the world.
中文翻译
**猫王：当传奇发声 (2022)**
你准备好沉浸在迷人的音乐世界中，以及隐藏在“摇滚之王”耀眼光环背后的秘密了吗？ 巴兹·鲁赫曼 (Baz Luhrmann) 执导的《猫王》(2022) 将带您踏上一段激动人心的旅程，探索埃尔维斯·普雷斯利动荡的一生，从他在舞台上爆发的初期到成为全球文化偶像。
《猫王》不仅仅是一部传记片，它还是一幅复杂的肖像画，描绘了埃尔维斯（奥斯汀·巴特勒饰）与他强大的经纪人汤姆·帕克上校（汤姆·汉克斯饰）之间充满矛盾的关系。 20 多年来，帕克带领埃尔维斯登上名望的顶峰，但也控制和操纵他，将埃尔维斯变成了一台赚钱机器。
在浮华和陷阱、爱和孤独之中，《猫王》还描绘了普里西拉·普雷斯利（奥利维亚·德容格饰），她是埃尔维斯一生中最重要的女人。 她不仅是他的妻子，也是他的灵感、知己，也是他事业和个人生活中起起落落的见证者。
准备好沉浸在永恒的旋律、狂热的舞蹈和聚光灯下的黑暗秘密中。《猫王》不仅仅是一部电影，更是一次难忘的电影体验。
**你可能不知道：**
* 《猫王》收到了评论家的褒贬不一的评价。 有些人称赞奥斯汀·巴特勒的出色表演，特别是他重现埃尔维斯的声音和舞台表现力的能力。 另一些人则认为这部电影过于冗长和夸张，具有巴兹·鲁赫曼的风格特征。
* 然而，《猫王》的商业成功是不可否认的。 该影片在全球票房收入超过 2.86 亿美元，成为有史以来最成功的音乐传记片之一。
* 奥斯汀·巴特勒经历了极其艰苦的训练过程才得以转型为埃尔维斯。 他学习唱歌、弹吉他，并练习舞蹈数月。 他甚至被这个角色所困扰，以至于拍摄结束后他的声音仍然回荡着埃尔维斯的声音。
* 该影片获得了 8 项奥斯卡提名，包括最佳影片和奥斯汀·巴特勒的最佳男主角。 尽管它没有赢得任何奖项，但《猫王》仍然是 2023 年奥斯卡奖的有力竞争者。
* 《猫王》重新燃起了公众对埃尔维斯·普雷斯利的音乐和生活的兴趣。 埃尔维斯的许多歌曲都重返音乐排行榜，前往雅园（埃尔维斯的豪宅）的旅游也变得更加受欢迎。 这部电影证明了埃尔维斯的传奇在世界各地粉丝的心中永存。
Русский перевод
**ЭЛВИС: Когда Легенда Говорит (2022)**
Готовы ли вы погрузиться в завораживающий мир музыки и секреты, скрытые за ослепительной аурой «Короля рок-н-ролла»? Фильм База Лурмана «Элвис» (2022) отправит вас в захватывающее путешествие, исследуя бурные события в жизни Элвиса Пресли, от его взрывного дебюта на сцене до превращения в глобальную культурную икону.
Больше, чем просто биографический фильм, «Элвис» — это сложный портрет напряженных отношений между Элвисом (в исполнении Остина Батлера) и его влиятельным менеджером, полковником Томом Паркером (Том Хэнкс). Более 20 лет Паркер вел Элвиса к вершине славы, но также контролировал и манипулировал им, превращая Элвиса в машину для зарабатывания денег.
Среди блеска и ловушек, любви и одиночества, «Элвис» также изображает Присциллу Пресли (Оливия ДеДжонг), самую важную женщину в жизни Элвиса. Она была не только его женой, но и его вдохновением, доверенным лицом и свидетелем взлетов и падений его карьеры и личной жизни.
Приготовьтесь погрузиться в вечные мелодии, безумные танцы и темные секреты за кулисами. «Элвис» — это не просто фильм, а незабываемое кинематографическое впечатление.
**Возможно, вы не знали:**
* «Элвис» получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили выдающуюся игру Остина Батлера, особенно его способность воссоздать голос и сценическое присутствие Элвиса. Другие считали, что фильм слишком длинный и преувеличенный, что характерно для стиля База Лурмана.
* Тем не менее, коммерческий успех «Элвиса» нельзя отрицать. Фильм собрал более 286 миллионов долларов по всему миру, став одним из самых успешных музыкальных байопиков всех времен.
* Остин Батлер прошел невероятно трудный процесс подготовки, чтобы превратиться в Элвиса. Он месяцами учился петь, играть на гитаре и заниматься танцами. Он был настолько одержим ролью, что после окончания съемок в его голосе все еще звучали отголоски Элвиса.
* Фильм был номинирован на 8 премий «Оскар», включая «Лучший фильм» и «Лучший актер» для Остина Батлера. Несмотря на то, что он не получил никаких наград, «Элвис» по-прежнему был сильным претендентом на премию «Оскар» в 2023 году.
* «Элвис» вновь разогрел интерес публики к музыке и жизни Элвиса Пресли. Многие песни Элвиса вернулись в музыкальные чарты, а туры в Грейсленд (особняк Элвиса) также стали более популярными. Фильм доказал, что легенда об Элвисе живет в сердцах поклонников по всему миру.