Dưới đây là bài viết giới thiệu phim theo yêu cầu:
**"Đường Bá Hổ điểm Thu Hương" phiên bản 2019: Khi Fan cuồng xuyên không "bẻ lái" cốt truyện kinh điển**
Bạn đã bao giờ tưởng tượng mình lạc vào bộ phim yêu thích và thay đổi diễn biến câu chuyện? "Đường Bá Hổ điểm Thu Hương" phiên bản 2019 (tên gốc: Flirting Scholar From The Future) sẽ cho bạn một trải nghiệm "hack não" như vậy, nhưng với liều lượng hài hước tăng gấp bội.
Ba chàng trai Bá Hổ, Hạo Nam và Bài Cốt, những "con nghiện" của bộ phim kinh điển "Đường Bá Hổ điểm Thu Hương", bỗng chốc bị cuốn vào chính thế giới điện ảnh nhờ cỗ máy thời gian "made in Bài Cốt". Tại đây, họ gặp lại Chúc Chi Sơn, người bạn "đồng cam cộng khổ" của Đường Bá Hổ, và phát hiện ra rằng "sự kiện Hoa phủ" vẫn chưa hề xảy ra.
Trong cơn bốc đồng, Bá Hổ quyết định "cướp vai" Đường Bá Hổ, dùng chiếc smartphone đời mới làm "mồi nhử" Chúc Chi Sơn để được dẫn đường đến Hoa phủ. Tuy nhiên, hành trình "bán thân" vào Hoa phủ lại không hề dễ dàng như họ tưởng. Hai chị em Thạch Lựu đanh đá, hung dữ sẵn sàng "hành hạ" bất cứ ai. Điều đáng nói là, trong đám nha hoàn chỉ toàn Đông, Tây, Nam, Bắc, Trung, Phát, Bạch, Hương chứ tuyệt nhiên không thấy bóng dáng Thu Hương đâu cả.
Liệu bộ tứ "xuyên không" có thể tìm thấy Thu Hương, "bẻ lái" cốt truyện kinh điển và quan trọng nhất, có thể quay trở về thế giới hiện đại hay không? Hãy cùng theo dõi "Đường Bá Hổ điểm Thu Hương" phiên bản 2019 để có câu trả lời!
**Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù mang cái tên gợi nhớ đến bộ phim kinh điển "Đường Bá Hổ điểm Thu Hương" (1993) của Châu Tinh Trì, phiên bản 2019 này lại đi theo một hướng hoàn toàn khác. Thay vì tập trung vào yếu tố hài hước "mì ăn liền" đặc trưng của Châu Tinh Trì, "Flirting Scholar From The Future" lại khai thác yếu tố khoa học viễn tưởng và tâm lý, tạo nên một sự kết hợp độc đáo và mới lạ.
Tuy nhiên, bộ phim không nhận được đánh giá cao từ giới phê bình. Trên các trang đánh giá phim uy tín, "Đường Bá Hổ điểm Thu Hương" (2019) thường bị chỉ trích vì cốt truyện lỏng lẻo, kỹ xảo còn hạn chế và diễn xuất chưa thực sự thuyết phục của dàn diễn viên trẻ. Dù vậy, bộ phim vẫn thu hút được một lượng khán giả nhất định nhờ vào sự tò mò về đề tài xuyên không và sự "ăn theo" danh tiếng của tác phẩm gốc.
Do hạn chế về mặt truyền thông và chất lượng, "Đường Bá Hổ điểm Thu Hương" (2019) không tạo được tiếng vang lớn và không đoạt được bất kỳ giải thưởng điện ảnh đáng chú ý nào. Doanh thu phòng vé của bộ phim cũng khá khiêm tốn.
English Translation
**"Flirting Scholar From The Future" (2019): When Fanatics Time-Travel to "Steer" the Classic Plot**
Have you ever imagined yourself entering your favorite movie and changing the storyline? "Flirting Scholar From The Future" (2019) will give you such a mind-blowing experience, but with a doubled dose of humor.
Three guys, Ba Hu, Hao Nan, and Bai Gu, who are die-hard fans of the classic movie "Flirting Scholar" (also known as "Tang Bohu Points Autumn Fragrance"), suddenly get sucked into the cinematic world thanks to Bai Gu's time machine. Here, they meet Zhu Zhishan, Tang Bohu's "comrade in arms," and discover that the "Hua Family incident" hasn't happened yet.
On a whim, Ba Hu decides to "steal Tang Bohu's role," using his modern smartphone as bait to lure Zhu Zhishan to lead them to the Hua Family. However, their journey to "sell themselves" into the Hua Family is not as easy as they thought. The two mean sisters, Shi Liu, are ready to "torture" anyone. What's noteworthy is that among the maids, there are only Dong, Xi, Nan, Bei, Zhong, Fa, Bai, Xiang, but no sign of Autumn Fragrance at all.
Will the "time-traveling" quartet be able to find Autumn Fragrance, "steer" the classic plot, and most importantly, be able to return to the modern world? Let's follow "Flirting Scholar From The Future" (2019) for the answer!
**Maybe you didn't know:**
Despite bearing a name reminiscent of the classic movie "Flirting Scholar" (1993) by Stephen Chow, this 2019 version takes a completely different direction. Instead of focusing on the typical slapstick humor of Stephen Chow, "Flirting Scholar From The Future" exploits elements of science fiction and psychology, creating a unique and novel combination.
However, the film did not receive high praise from critics. On reputable film review sites, "Flirting Scholar From The Future" (2019) is often criticized for its loose storyline, limited special effects, and the young cast's not-so-convincing performances. Nevertheless, the film still attracts a certain audience thanks to its curiosity about the time-travel theme and the "piggybacking" on the fame of the original work.
Due to limitations in media coverage and quality, "Flirting Scholar From The Future" (2019) did not make a big splash and did not win any notable film awards. The film's box office revenue was also quite modest.
中文翻译
**《未来唐伯虎点秋香》(2019):当狂热粉丝穿越时空“扭转”经典剧情**
你是否曾想象过自己进入最喜欢的电影并改变故事情节?《未来唐伯虎点秋香》(2019) 将给你带来这样一种脑洞大开的体验,但幽默感加倍。
三个小伙子,伯虎、浩南和排骨,都是经典电影《唐伯虎点秋香》的铁杆粉丝,由于排骨制造的时光机,突然被吸入电影世界。在这里,他们遇到了唐伯虎的“战友”祝枝山,并发现“华府事件”尚未发生。
一时兴起,伯虎决定“抢唐伯虎的角色”,用他的现代智能手机作为诱饵,引诱祝枝山带他们去华府。然而,他们“卖身”到华府的旅程并不像他们想象的那么容易。两个刻薄的姐妹,石榴,准备“折磨”任何人。值得注意的是,在女仆中,只有东、西、南、北、中、发、白、香,根本没有秋香的影子。
这支“穿越”四人组能否找到秋香,“扭转”经典剧情,最重要的是,能否回到现代世界?让我们一起关注《未来唐伯虎点秋香》(2019),寻找答案!
**也许你不知道:**
尽管片名让人想起周星驰的经典电影《唐伯虎点秋香》(1993),但 2019 年的版本却采取了完全不同的方向。与专注于周星驰典型的闹剧式幽默不同,《未来唐伯虎点秋香》利用了科幻和心理学的元素,创造了一种独特而新颖的组合。
然而,这部电影并没有获得评论界的高度赞扬。在知名的电影评论网站上,《未来唐伯虎点秋香》(2019) 经常因其松散的故事情节、有限的特效以及年轻演员不太令人信服的表演而受到批评。尽管如此,这部电影仍然吸引了一定的观众,这要归功于它对穿越主题的好奇以及对原作名气的“借力”。
由于媒体报道和质量的限制,《未来唐伯虎点秋香》(2019) 没有引起轰动,也没有获得任何值得注意的电影奖项。这部电影的票房收入也很一般。
Русский перевод
**"Будущий ученый-флиртун Тан Боху" (2019): Когда фанатики путешествуют во времени, чтобы "направить" классический сюжет**
Вы когда-нибудь представляли себя входящим в свой любимый фильм и меняющим сюжетную линию? "Будущий ученый-флиртун Тан Боху" (2019) подарит вам такой умопомрачительный опыт, но с удвоенной дозой юмора.
Трое парней, Ба Ху, Хао Нань и Бай Гу, которые являются ярыми поклонниками классического фильма "Ученый-флиртун" (также известного как "Тан Боху указывает на осенний аромат"), внезапно засасываются в кинематографический мир благодаря машине времени Бай Гу. Здесь они встречают Чжу Чжишаня, "соратника" Тан Боху, и обнаруживают, что "инцидент с семьей Хуа" еще не произошел.
В порыве Ба Ху решает "украсть роль Тан Боху", используя свой современный смартфон в качестве приманки, чтобы заманить Чжу Чжишаня, чтобы тот привел их к семье Хуа. Однако их путешествие, чтобы "продать себя" в семью Хуа, не так просто, как они думали. Две злые сестры, Ши Лю, готовы "пытать" любого. Примечательно то, что среди служанок есть только Дун, Си, Нань, Бэй, Чжун, Фа, Бай, Сян, но нигде не видно Осеннего аромата.
Сможет ли "путешествующий во времени" квартет найти Осенний аромат, "направить" классический сюжет и, самое главное, вернуться в современный мир? Давайте проследим за "Будущим ученым-флиртуном Тан Боху" (2019), чтобы получить ответ!
**Возможно, вы не знали:**
Несмотря на то, что название напоминает классический фильм "Ученый-флиртун" (1993) Стивена Чоу, эта версия 2019 года идет в совершенно другом направлении. Вместо того, чтобы сосредоточиться на типичном фарсовом юморе Стивена Чоу, "Будущий ученый-флиртун Тан Боху" использует элементы научной фантастики и психологии, создавая уникальное и новое сочетание.
Однако фильм не получил высокой оценки критиков. На авторитетных сайтах с обзорами фильмов "Будущего ученого-флиртуна Тан Боху" (2019) часто критикуют за рыхлый сюжет, ограниченные спецэффекты и не слишком убедительную игру молодого актерского состава. Тем не менее, фильм по-прежнему привлекает определенную аудиторию благодаря своему любопытству к теме путешествий во времени и "паразитированию" на славе оригинального произведения.
Из-за ограничений в освещении в СМИ и качестве "Будущий ученый-флиртун Тан Боху" (2019) не произвел большого фурора и не получил никаких заметных кинонаград. Кассовые сборы фильма также были довольно скромными.