A-Z list
Còn Mãi Một Tình Yêu
Watch

Còn Mãi Một Tình Yêu

Celeste & Jesse Forever

91 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Lee Toland Krieger

Actors: Andy SambergAri GraynorElijah WoodEmma RobertsRashida Jones

Genres: Chính kịch, Hài Hước, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Còn Mãi Một Tình Yêu (Celeste & Jesse Forever): Khi Ly Hôn Là Một Chương Mới Của Tình Yêu**

Bạn có tin vào tình yêu vĩnh cửu không? Celeste và Jesse đã từng tin, và có lẽ vẫn còn. Họ là cặp đôi định nghĩa cho sự hoàn hảo: quen nhau từ thời trung học, kết hôn khi còn trẻ, hiểu nhau đến từng hơi thở, và hoàn thiện câu nói của nhau như thể đọc được suy nghĩ. Celeste, một nữ doanh nhân thành đạt, mạnh mẽ, và Jesse, một nghệ sĩ tự do, phóng khoáng, luôn mang đến những bất ngờ thú vị. Ai nhìn vào cũng nghĩ họ sinh ra là để dành cho nhau.

Nhưng cuộc sống vốn dĩ đầy những ngã rẽ bất ngờ. Celeste và Jesse quyết định ly hôn. Một quyết định tưởng chừng như chấm dứt mọi thứ, nhưng hóa ra lại là khởi đầu cho một chương mới, đầy những thử thách, những giằng xé, và cả những khám phá về bản thân và tình yêu. Liệu mối quan hệ "hoàn hảo" của họ có thể vượt qua được "trở ngại nhỏ" này, hay đây thực sự là dấu chấm hết cho một câu chuyện tình đẹp? Hãy cùng theo dõi "Còn Mãi Một Tình Yêu" để tìm câu trả lời, và để chứng kiến một góc nhìn đầy hài hước, cảm động, và vô cùng chân thật về tình yêu, hôn nhân, và sự trưởng thành.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Còn Mãi Một Tình Yêu" không chỉ là một bộ phim tình cảm hài hước thông thường. Phim nhận được đánh giá cao từ giới phê bình nhờ kịch bản thông minh, sâu sắc, và diễn xuất chân thật của Rashida Jones và Andy Samberg. Rashida Jones, đồng thời là biên kịch của phim, đã mang đến một cái nhìn nữ tính, mạnh mẽ và đầy suy tư về những phức tạp trong các mối quan hệ hiện đại.

Dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Còn Mãi Một Tình Yêu" đã tạo được tiếng vang lớn trong giới indie và thu hút một lượng fan trung thành. Phim được đề cử giải Independent Spirit Award cho Kịch bản hay nhất và nhận được nhiều lời khen ngợi về sự tinh tế trong việc khai thác những cảm xúc chân thật và những tình huống gần gũi với cuộc sống. Elijah Wood và Emma Roberts tuy chỉ đóng vai phụ nhưng cũng góp phần làm tăng thêm sức hút cho bộ phim. Một điều thú vị nữa là bộ phim được thực hiện với kinh phí khá khiêm tốn, nhưng lại chứng minh được rằng một câu chuyện hay và diễn xuất tốt mới là yếu tố quyết định thành công của một bộ phim. "Còn Mãi Một Tình Yêu" là minh chứng cho thấy đôi khi, những bộ phim nhỏ lại mang đến những cảm xúc lớn lao nhất.


English Translation

**Celeste & Jesse Forever: When Divorce is a New Chapter of Love**

Do you believe in eternal love? Celeste and Jesse used to, and perhaps still do. They are the couple that defines perfection: meeting in high school, marrying young, understanding each other's every breath, and finishing each other's sentences as if they could read minds. Celeste, a successful and powerful businesswoman, and Jesse, a free-spirited artist who always brings exciting surprises. Everyone who looks at them thinks they were born for each other.

But life is full of unexpected turns. Celeste and Jesse decide to divorce. A decision that seems to end everything, but turns out to be the beginning of a new chapter, full of challenges, struggles, and discoveries about themselves and love. Can their "perfect" relationship overcome this "minor obstacle," or is this truly the end of a beautiful love story? Follow "Celeste & Jesse Forever" to find the answer, and to witness a humorous, touching, and very honest perspective on love, marriage, and growing up.

**Maybe you didn't know:**

"Celeste & Jesse Forever" is not just another romantic comedy. The film received high praise from critics for its intelligent, insightful script, and the authentic performances of Rashida Jones and Andy Samberg. Rashida Jones, who is also the film's screenwriter, brought a feminine, powerful, and thoughtful perspective on the complexities of modern relationships.

Although not a box office blockbuster, "Celeste & Jesse Forever" made a significant impact in the indie scene and attracted a loyal fan base. The film was nominated for the Independent Spirit Award for Best Screenplay and received much acclaim for its subtlety in exploring genuine emotions and relatable situations. Elijah Wood and Emma Roberts, although only playing supporting roles, also contributed to the film's appeal. Another interesting fact is that the film was made with a relatively modest budget, but it proved that a good story and good acting are the key factors in a film's success. "Celeste & Jesse Forever" is proof that sometimes, small films can bring the greatest emotions.


中文翻译

**《一生挚友》(Celeste & Jesse Forever):当离婚成为爱情的新篇章**

你相信永恒的爱情吗?Celeste 和 Jesse 曾经相信,也许现在仍然相信。他们是定义完美的伴侣:高中相遇,年轻时结婚,了解彼此的每一次呼吸,并且可以像读懂彼此的思想一样完成对方的句子。Celeste 是一位成功而强大的女商人,Jesse 是一位自由奔放的艺术家,总是带来令人兴奋的惊喜。每个人看到他们都认为他们是天生一对。

但生活充满了意想不到的转折。Celeste 和 Jesse 决定离婚。这个决定似乎结束了一切,但结果却是新篇章的开始,充满了挑战、挣扎以及对自我和爱情的发现。他们“完美”的关系能否克服这个“小障碍”,或者这真的是一个美丽的爱情故事的结局?关注《一生挚友》,寻找答案,并见证对爱情、婚姻和成长的一个幽默、感人且非常诚实的视角。

**也许你不知道:**

《一生挚友》不仅仅是一部普通的浪漫喜剧。这部电影因其聪明、深刻的剧本以及 Rashida Jones 和 Andy Samberg 的真实表演而受到评论家的高度赞扬。Rashida Jones 同时也是这部电影的编剧,她对现代关系的复杂性带来了女性化、强大而周到的视角。

尽管不是票房大片,《一生挚友》在独立电影界产生了重大影响,并吸引了忠实的粉丝群。这部电影获得了独立精神奖最佳剧本提名,并因其在探索真实情感和相关情境方面的微妙之处而受到广泛赞誉。Elijah Wood 和 Emma Roberts 虽然只扮演配角,但也为这部电影的吸引力做出了贡献。另一个有趣的事实是,这部电影的制作预算相对适中,但它证明了一个好故事和良好的表演是电影成功的关键因素。《一生挚友》证明了有时,小电影可以带来最伟大的情感。


Русский перевод

**"Селеста и Джесси навеки" (Celeste & Jesse Forever): Когда развод - это новая глава любви**

Вы верите в вечную любовь? Селеста и Джесси верили раньше, и, возможно, верят до сих пор. Они - пара, определяющая совершенство: встретились в старшей школе, поженились молодыми, понимали друг друга с полуслова и заканчивали фразы друг за другом, словно читали мысли. Селеста - успешная и влиятельная бизнес-леди, а Джесси - свободолюбивый художник, который всегда приносит захватывающие сюрпризы. Каждый, кто смотрит на них, думает, что они созданы друг для друга.

Но жизнь полна неожиданных поворотов. Селеста и Джесси решают развестись. Решение, которое, казалось бы, заканчивает все, но оказывается началом новой главы, полной испытаний, борьбы и открытий о себе и любви. Смогут ли их "идеальные" отношения преодолеть это "небольшое препятствие", или это действительно конец прекрасной истории любви? Посмотрите "Селеста и Джесси навеки", чтобы найти ответ и увидеть юмористическую, трогательную и очень честную перспективу на любовь, брак и взросление.

**Возможно, вы не знали:**

"Селеста и Джесси навеки" - это не просто еще одна романтическая комедия. Фильм получил высокую оценку критиков за умный, глубокий сценарий и достоверную игру Рашиды Джонс и Энди Сэмберга. Рашида Джонс, которая также является сценаристом фильма, привнесла женственный, сильный и вдумчивый взгляд на сложности современных отношений.

Хотя "Селеста и Джесси навеки" не стал кассовым блокбастером, он оказал значительное влияние на инди-сцену и привлек лояльную базу поклонников. Фильм был номинирован на премию Independent Spirit Award за лучший сценарий и получил много похвал за тонкость в исследовании подлинных эмоций и близких к жизни ситуаций. Элайджа Вуд и Эмма Робертс, хотя и играли лишь второстепенные роли, также внесли свой вклад в привлекательность фильма. Еще один интересный факт заключается в том, что фильм был снят с относительно скромным бюджетом, но он доказал, что хороший сюжет и хорошая актерская игра являются ключевыми факторами успеха фильма. "Селеста и Джесси навеки" - это доказательство того, что иногда маленькие фильмы могут принести самые большие эмоции.

Show more...