A-Z list
Cách Ly 2
Watch

Cách Ly 2

Quarantine 2: Terminal

86 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: John Pogue

Actors: Bre BlairIgnacio SerricchioJosh CookeMercedes MasonTyler Kunkle

Genres: Bí ẩn, Kinh Dị, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Cách Ly 2: Điểm Dừng" theo yêu cầu của bạn:

**Cách Ly 2: Điểm Dừng – Chuyến Bay Kinh Hoàng Không Lối Thoát**

Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến bay mà vé một chiều là... sự sống còn? "Cách Ly 2: Điểm Dừng" (Quarantine 2: Terminal), ra mắt năm 2011, không đơn thuần là một bộ phim kinh dị viễn tưởng thông thường. Nó là một cơn ác mộng trên không trung, nơi một loại virus chết người biến một chiếc máy bay chở đầy hành khách vô tội thành cỗ quan tài bay.

Khi chiếc máy bay buộc phải hạ cánh khẩn cấp, những người sống sót ít ỏi tưởng chừng đã thoát khỏi lưỡi hái tử thần. Nhưng họ không hề biết rằng, cơn ác mộng chỉ mới bắt đầu. Họ bị cách ly nghiêm ngặt, bị cô lập hoàn toàn với thế giới bên ngoài. Giữa vòng vây của quân đội và nỗi sợ hãi tột độ, họ phải chiến đấu không chỉ với virus mà còn với chính bản năng sinh tồn, với sự nghi kỵ và tuyệt vọng đang gặm nhấm tâm trí. Liệu có ai sống sót để kể lại câu chuyện kinh hoàng này? Hãy chuẩn bị tinh thần cho một hành trình nghẹt thở, nơi mỗi phút giây đều là cuộc chiến sinh tử!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Cách Ly 2: Điểm Dừng" là phần tiếp theo của bộ phim "Cách Ly" (Quarantine) năm 2008, vốn là bản remake của bộ phim kinh dị Tây Ban Nha đình đám "[REC]". Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao như phần đầu, "Cách Ly 2: Điểm Dừng" vẫn mang đến một trải nghiệm kinh dị căng thẳng và kịch tính.

Một điểm thú vị là, mặc dù lấy bối cảnh chủ yếu trên máy bay và khu vực cách ly, phần lớn quá trình quay phim thực tế diễn ra tại một sân bay bỏ hoang ở California. Điều này giúp tạo ra một không gian chân thực và ám ảnh, góp phần tăng thêm sự rùng rợn cho bộ phim.

Doanh thu phòng vé của "Cách Ly 2: Điểm Dừng" không quá ấn tượng, nhưng bộ phim vẫn được đánh giá là một tác phẩm kinh dị hạng B đáng xem, đặc biệt đối với những khán giả yêu thích thể loại zombie và các bộ phim lấy đề tài virus lây lan. Nó cũng là một ví dụ điển hình cho thấy sự ảnh hưởng của dòng phim kinh dị found footage (giả tài liệu) đến các thể loại khác.


English Translation

**Quarantine 2: Terminal – A Horrific Flight with No Escape**

Are you ready for a flight where the one-way ticket is... survival? "Quarantine 2: Terminal," released in 2011, is not just another sci-fi horror movie. It's a nightmare in the sky, where a deadly virus turns a plane full of innocent passengers into a flying coffin.

When the plane is forced to make an emergency landing, the few survivors think they have escaped the Grim Reaper. But they have no idea that the nightmare has just begun. They are strictly quarantined, completely isolated from the outside world. Surrounded by the military and utter fear, they must fight not only the virus but also their survival instincts, with suspicion and despair gnawing at their minds. Will anyone survive to tell this horrific story? Prepare yourself for a breathtaking journey, where every moment is a battle for life and death!

**Did you know?:**

"Quarantine 2: Terminal" is the sequel to the 2008 film "Quarantine," which was a remake of the hit Spanish horror film "[REC]". Although not as highly rated by critics as the first installment, "Quarantine 2: Terminal" still delivers a tense and dramatic horror experience.

Interestingly, although the film is set primarily on an airplane and in a quarantine area, most of the filming actually took place at an abandoned airport in California. This helped create a realistic and haunting space, contributing to the film's creepiness.

The box office revenue of "Quarantine 2: Terminal" was not particularly impressive, but the film is still considered a worthwhile B-movie horror film, especially for audiences who enjoy the zombie genre and movies about viral outbreaks. It is also a prime example of the influence of the found footage horror film genre on other genres.


中文翻译

**隔离区2:终点站 - 一场没有出路的恐怖飞行**

你准备好迎接一场单程票是……生存的飞行了吗? 《隔离区2:终点站》(Quarantine 2: Terminal),于2011年上映,不仅仅是一部科幻恐怖电影。 这是一个天空中的噩梦,一种致命的病毒将一架载满无辜乘客的飞机变成了一个飞行的棺材。

当飞机被迫紧急降落时,少数幸存者认为他们已经逃脱了死神的魔爪。 但他们不知道噩梦才刚刚开始。 他们受到严格的隔离,与外界完全隔离。 在军队的包围和极度的恐惧中,他们不仅要与病毒作斗争,还要与他们的生存本能作斗争,猜疑和绝望正在啃噬着他们的思想。 有人能活下来讲述这个可怕的故事吗? 准备好迎接一场惊险的旅程吧,每一刻都是一场生死之战!

**你可能不知道:**

《隔离区2:终点站》是2008年电影《隔离区》的续集,而《隔离区》是西班牙热门恐怖电影《[REC]》的翻拍版。 虽然没有像第一部那样受到评论家的高度评价,但《隔离区2:终点站》仍然提供了紧张而戏剧性的恐怖体验。

有趣的是,虽然这部电影主要设置在飞机和隔离区内,但大部分拍摄实际上是在加利福尼亚的一个废弃机场进行的。 这有助于创造一个真实而令人难忘的空间,从而增加了电影的恐怖感。

《隔离区2:终点站》的票房收入并不是特别令人印象深刻,但这部电影仍然被认为是一部值得一看的B级恐怖电影,特别是对于喜欢僵尸类型和关于病毒爆发的电影的观众。 它也是伪纪录片恐怖电影类型对其他类型影响的一个主要例子。


Русский перевод

**Карантин 2: Терминал – Ужасающий Рейс Без Выхода**

Вы готовы к рейсу, где билет в один конец – это... выживание? "Карантин 2: Терминал" (Quarantine 2: Terminal), выпущенный в 2011 году, это не просто очередной научно-фантастический фильм ужасов. Это кошмар в небе, где смертельный вирус превращает самолет, полный невинных пассажиров, в летающий гроб.

Когда самолет вынужден совершить экстренную посадку, немногие выжившие думают, что избежали костлявой руки смерти. Но они понятия не имеют, что кошмар только начался. Они строго изолированы, полностью отрезаны от внешнего мира. В окружении военных и абсолютного страха они должны бороться не только с вирусом, но и со своими инстинктами выживания, с подозрениями и отчаянием, грызущими их разум. Выживет ли кто-нибудь, чтобы рассказать эту ужасную историю? Приготовьтесь к захватывающему путешествию, где каждый момент – это битва за жизнь и смерть!

**А вы знали?:**

"Карантин 2: Терминал" является продолжением фильма 2008 года "Карантин", который был ремейком хитового испанского фильма ужасов "[REC]". Хотя он и не получил столь высоких оценок критиков, как первая часть, "Карантин 2: Терминал" по-прежнему предлагает напряженный и драматичный опыт ужаса.

Интересно, что, хотя действие фильма в основном происходит в самолете и в зоне карантина, большая часть съемок фактически проходила в заброшенном аэропорту в Калифорнии. Это помогло создать реалистичное и жуткое пространство, что способствовало усилению жуткости фильма.

Кассовые сборы "Карантин 2: Терминал" не были особенно впечатляющими, но фильм по-прежнему считается достойным фильмом ужасов категории B, особенно для зрителей, которым нравится жанр зомби и фильмы о вирусных эпидемиях. Это также яркий пример влияния жанра фильмов ужасов в стиле "найденной пленки" на другие жанры.

Show more...