A-Z list
Anh Và Cô Ấy
Watch

Anh Và Cô Ấy

Between Him and Her

60 phút/tập

Now showing: Hoàn tất (12/12)

Latest episode: 121110

Country: Hàn Quốc

Director: Lee Yoo YeonPark Sang-min

Actors: Baek Soo-heeBaek Sung-hyunChoi Won-myeongDonghaeKim Hyeon-mokLee SulLim Jae-hyeokPark Jeong-hwaYeon Je-hyungYoon Ye-joo

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Anh Và Cô Ấy: Khi Tình Yêu Bảy Năm Gặp Thang Máy Định Mệnh**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, sau bảy năm yêu nhau, tình yêu còn lại gì ngoài thói quen và những nỗi buồn chôn giấu? Bộ phim Hàn Quốc "Anh Và Cô Ấy" (Between Him and Her) không né tránh câu hỏi ấy. Thay vào đó, nó đưa người xem vào một đêm định mệnh, nơi hai trái tim đã từng hòa chung nhịp đập, nay đứng trước ngã ba đường.

Giữa màn đêm tĩnh lặng, thang máy của một nhà nghỉ trở thành sân khấu cho vở kịch tình yêu đầy trăn trở. Anh và Cô Ấy, sau bảy năm gắn bó, gặp lại nhau trong một tình huống trớ trêu. Liệu đêm nay sẽ là dấu chấm hết cho một mối tình đẹp, hay là cơ hội để họ tìm lại những rung động đã mất? "Anh Và Cô Ấy" hứa hẹn một câu chuyện tình yêu chân thực, gần gũi, chạm đến những góc khuất sâu thẳm nhất trong trái tim mỗi người.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù "Anh Và Cô Ấy" mới ra mắt năm 2023, bộ phim đã nhanh chóng thu hút sự chú ý nhờ kịch bản tinh tế và diễn xuất ấn tượng. Đặc biệt, sự góp mặt của Donghae (Super Junior) trong vai nam chính đã tạo nên một làn sóng hâm mộ mạnh mẽ. Tuy nhiên, điều khiến bộ phim thực sự đặc biệt nằm ở cách nó khai thác chủ đề tình yêu lâu năm một cách chân thực và không hề tô hồng.

Khác với những bộ phim tình cảm lãng mạn thường thấy, "Anh Và Cô Ấy" không tập trung vào những khoảnh khắc ngọt ngào ban đầu, mà đi sâu vào những khó khăn, thử thách mà các cặp đôi phải đối mặt khi tình yêu bước vào giai đoạn trưởng thành. Phim đặt ra những câu hỏi khó trả lời về sự thay đổi của cảm xúc, sự nhàm chán trong mối quan hệ, và những quyết định quan trọng cần đưa ra để cứu vãn hoặc buông bỏ.

Mặc dù chưa nhận được giải thưởng lớn nào, "Anh Và Cô Ấy" đã nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình về tính chân thực và khả năng chạm đến trái tim khán giả. Bộ phim được kỳ vọng sẽ trở thành một tác phẩm kinh điển về tình yêu, một minh chứng cho thấy tình yêu không phải lúc nào cũng màu hồng, nhưng vẫn đáng để trân trọng và đấu tranh.


English Translation

**Between Him and Her: When Seven Years of Love Meets a Fateful Elevator**

Have you ever wondered, after seven years of love, what remains besides habit and buried sorrows? The Korean drama "Between Him and Her" doesn't shy away from that question. Instead, it takes viewers into a fateful night where two hearts that once beat as one now stand at a crossroads.

In the quiet of the night, the elevator of a motel becomes the stage for a love drama full of anguish. He and She, after seven years together, meet again in an ironic situation. Will tonight be the end of a beautiful love, or an opportunity for them to rediscover the lost sparks? "Between Him and Her" promises a realistic and relatable love story that touches the deepest corners of each person's heart.

**You Might Not Know:**

Although "Between Him and Her" was just released in 2023, the film has quickly gained attention thanks to its delicate script and impressive acting. In particular, the presence of Donghae (Super Junior) in the lead role has created a strong wave of fandom. However, what makes the film truly special is the way it explores the theme of long-term love in a realistic and unromanticized way.

Unlike the romantic comedies we often see, "Between Him and Her" does not focus on the sweet initial moments, but delves into the difficulties and challenges that couples face when love enters adulthood. The film raises difficult questions about the change of emotions, the boredom in the relationship, and the important decisions that need to be made to save or let go.

Although it has not received any major awards, "Between Him and Her" has received positive reviews from critics for its authenticity and ability to touch the hearts of the audience. The film is expected to become a classic work about love, a testament to the fact that love is not always rosy, but still worth cherishing and fighting for.


中文翻译

**《他和她》:当七年之爱遇上命运的电梯**

你是否曾想过,七年之爱后,除了习惯和埋藏的悲伤,还剩下什么?韩剧《他和她》并没有回避这个问题。相反,它带领观众进入一个命运之夜,曾经心心相印的两颗心如今站在了十字路口。

在寂静的夜晚,汽车旅馆的电梯成为了充满痛苦的爱情剧的舞台。他和她,在一起七年后,在一个具有讽刺意味的情况下再次相遇。今晚会是一段美好爱情的终结,还是他们重新发现失去的火花的机会?《他和她》承诺了一个真实而引人入胜的爱情故事,触动了每个人内心深处。

**你可能不知道:**

尽管《他和她》于 2023 年刚刚上映,但凭借其细腻的剧本和令人印象深刻的演技,该电影迅速获得了关注。特别是,东海(Super Junior)担任主角引发了强烈的粉丝热潮。然而,这部电影真正特别之处在于它以一种现实而未浪漫化的方式探索了长期爱情的主题。

与我们经常看到的浪漫喜剧不同,《他和她》并没有专注于甜蜜的最初时刻,而是深入探讨了情侣在爱情进入成年期时面临的困难和挑战。这部电影提出了关于情感变化、关系中的厌倦以及需要做出的重要决定以拯救或放手的难题。

尽管尚未获得任何重大奖项,但《他和她》因其真实性和触动观众内心的能力而受到评论家的积极评价。这部电影有望成为一部关于爱情的经典作品,证明爱情并不总是美好的,但仍然值得珍惜和为之奋斗。


Русский перевод

**Между ним и ней: Когда семилетняя любовь встречает судьбоносный лифт**

Вы когда-нибудь задумывались, что остается после семи лет любви, кроме привычки и похороненных печалей? Корейская драма «Между ним и ней» не уклоняется от этого вопроса. Вместо этого она переносит зрителей в судьбоносную ночь, когда два сердца, которые когда-то бились как одно, теперь стоят на перепутье.

В тишине ночи лифт мотеля становится сценой для любовной драмы, полной мучений. Он и Она, после семи лет вместе, снова встречаются в ироничной ситуации. Будет ли эта ночь концом прекрасной любви или возможностью для них вновь открыть для себя утраченные искры? «Между ним и ней» обещает реалистичную и близкую историю любви, которая затрагивает самые глубокие уголки сердца каждого человека.

**Возможно, вы не знали:**

Хотя фильм «Между ним и ней» вышел в прокат только в 2023 году, он быстро привлек внимание благодаря своему тонкому сценарию и впечатляющей игре актеров. В частности, присутствие Донхэ (Super Junior) в главной роли вызвало сильную волну фанатской любви. Однако, что делает фильм действительно особенным, так это то, как он исследует тему долгосрочной любви реалистичным и неромантизированным способом.

В отличие от романтических комедий, которые мы часто видим, «Между ним и ней» не фокусируется на милых начальных моментах, а углубляется в трудности и вызовы, с которыми сталкиваются пары, когда любовь вступает во взрослую жизнь. Фильм поднимает сложные вопросы об изменении эмоций, скуке в отношениях и важных решениях, которые необходимо принять, чтобы спасти или отпустить.

Хотя фильм не получил никаких крупных наград, «Между ним и ней» получил положительные отзывы критиков за его подлинность и способность трогать сердца зрителей. Ожидается, что фильм станет классической работой о любви, свидетельством того, что любовь не всегда бывает радужной, но все же стоит ее ценить и за нее бороться.

Show more...