Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Raw Deal" theo yêu cầu của bạn:
**Raw Deal: Khi Luật Pháp Bất Lực, Bạo Lực Lên Ngôi**
Bạn đã quá quen với hình ảnh Arnold Schwarzenegger cơ bắp cuồn cuộn, một mình cân cả thế giới? "Raw Deal" (1986) sẽ không làm bạn thất vọng! Bộ phim hành động – hình sự này không chỉ đơn thuần là những pha đấu súng nghẹt thở và những cú đấm thép uy lực, mà còn là một câu chuyện về sự chuộc lỗi, về những con người bị đẩy đến bước đường cùng, và về cái giá phải trả cho công lý.
Mark Kaminsky, một cựu đặc vụ FBI bị đá ra khỏi ngành vì những phương pháp "hơi mạnh tay", giờ đây sống một cuộc đời tẻ nhạt với vai trò cảnh sát trưởng tại một thị trấn nhỏ. Nhưng quá khứ không buông tha anh. Khi con trai của Sếp FBI Harry Shannon bị sát hại bởi trùm mafia khét tiếng Patrovina, Shannon tìm đến Kaminsky với một lời đề nghị không thể chối từ: thâm nhập vào tổ chức của Patrovina, tiêu diệt hắn, và đổi lại, Kaminsky sẽ được phục hồi chức vụ.
Không còn gì để mất, Kaminsky chấp nhận nhiệm vụ. Anh trở thành một bóng ma, một kẻ ngoài vòng pháp luật, sẵn sàng làm bất cứ điều gì để đạt được mục tiêu. Nhưng liệu anh có thể giữ vững lương tâm trong thế giới tội ác đầy rẫy sự phản bội và bạo lực? Liệu anh có thể sống sót để nhìn thấy ánh sáng công lý? "Raw Deal" là một chuyến đi nghẹt thở vào bóng tối, nơi ranh giới giữa thiện và ác trở nên mong manh hơn bao giờ hết.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Arnold Schwarzenegger không phải là lựa chọn đầu tiên:** Ban đầu, Dino De Laurentiis muốn Sergio Leone đạo diễn phim và Kirk Douglas đóng vai chính. Tuy nhiên, Leone từ chối và Douglas rút lui vì xung đột lịch trình.
* **Phản ứng trái chiều từ giới phê bình:** "Raw Deal" nhận được nhiều đánh giá tiêu cực khi ra mắt, với những lời chỉ trích về cốt truyện đơn giản và bạo lực quá mức. Tuy nhiên, theo thời gian, bộ phim đã thu hút được một lượng fan trung thành, những người đánh giá cao những pha hành động mãn nhãn và diễn xuất mạnh mẽ của Schwarzenegger.
* **Doanh thu phòng vé:** Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Raw Deal" vẫn đạt được thành công tương đối, thu về khoảng 16 triệu đô la tại thị trường Bắc Mỹ với kinh phí sản xuất 8.5 triệu đô.
* **Hiệu ứng âm thanh:** Bộ phim nổi tiếng với việc sử dụng âm thanh "Wilhelm scream" trong một số cảnh hành động.
* **Sự nghiệp của John Irvin:** "Raw Deal" là một trong những bộ phim hành động đáng chú ý nhất trong sự nghiệp của đạo diễn John Irvin, người sau này tiếp tục thành công với các bộ phim như "Hamburger Hill" và "Next of Kin".
* **Tầm ảnh hưởng:** Mặc dù không được đánh giá cao về mặt nghệ thuật, "Raw Deal" vẫn góp phần củng cố vị thế của Arnold Schwarzenegger như một ngôi sao hành động hàng đầu thế giới.
English Translation
**Raw Deal: When the Law Fails, Violence Reigns Supreme**
Are you already familiar with the image of Arnold Schwarzenegger, a muscle-bound hero single-handedly taking on the world? "Raw Deal" (1986) won't disappoint! This action-crime film isn't just about breathtaking gunfights and powerful steel fists, but also a story of redemption, of people pushed to the brink, and the price paid for justice.
Mark Kaminsky, a former FBI agent kicked out of the agency for his "slightly heavy-handed" methods, now lives a dull life as a sheriff in a small town. But the past doesn't let him go. When FBI Chief Harry Shannon's son is murdered by notorious mob boss Patrovina, Shannon turns to Kaminsky with an offer he can't refuse: infiltrate Patrovina's organization, eliminate him, and in return, Kaminsky will be reinstated.
With nothing left to lose, Kaminsky accepts the mission. He becomes a ghost, an outlaw, willing to do anything to achieve his goal. But can he maintain his conscience in a criminal world full of betrayal and violence? Can he survive to see the light of justice? "Raw Deal" is a breathtaking journey into darkness, where the line between good and evil becomes more blurred than ever.
**You Might Not Know:**
* **Arnold Schwarzenegger Wasn't the First Choice:** Dino De Laurentiis originally wanted Sergio Leone to direct the film and Kirk Douglas to play the lead role. However, Leone declined and Douglas withdrew due to scheduling conflicts.
* **Mixed Reviews from Critics:** "Raw Deal" received mostly negative reviews upon its release, with criticism for its simplistic plot and excessive violence. However, over time, the film has garnered a loyal fan base who appreciate the spectacular action sequences and Schwarzenegger's powerful performance.
* **Box Office Revenue:** While not a blockbuster, "Raw Deal" still achieved relative success, grossing approximately $16 million in the North American market on a production budget of $8.5 million.
* **Sound Effects:** The film is known for its use of the "Wilhelm scream" sound effect in several action scenes.
* **John Irvin's Career:** "Raw Deal" is one of the most notable action films in the career of director John Irvin, who later went on to success with films such as "Hamburger Hill" and "Next of Kin."
* **Influence:** Although not critically acclaimed, "Raw Deal" still helped solidify Arnold Schwarzenegger's position as a leading action star in the world.
中文翻译
**《铁血战士》:当法律失效,暴力至上**
你是否已经熟悉了阿诺·施瓦辛格肌肉发达,单枪匹马挑战世界的形象?《铁血战士》(1986)不会让你失望!这部动作犯罪片不仅仅是惊险刺激的枪战和强劲有力的钢铁拳头,更是一个关于救赎的故事,关于被逼到绝境的人们,以及为正义付出的代价。
马克·卡明斯基,一名前联邦调查局特工,因其“略微强硬”的手段而被开除出局,现在在一个小镇担任警长,过着沉闷的生活。但过去并没有放过他。当联邦调查局局长哈里·香农的儿子被臭名昭著的黑帮老大帕特罗维纳谋杀时,香农找到了卡明斯基,提出了一个他无法拒绝的提议:渗透到帕特罗维纳的组织中,消灭他,作为回报,卡明斯基将恢复职务。
一无所有的卡明斯基接受了任务。他变成了一个幽灵,一个不法之徒,愿意做任何事情来实现他的目标。但他能否在充满背叛和暴力的犯罪世界中保持良知?他能否活着看到正义的光芒?《铁血战士》是一场令人窒息的黑暗之旅,在那里,善与恶之间的界限变得比以往任何时候都更加模糊。
**你可能不知道:**
* **阿诺·施瓦辛格并不是首选:** 迪诺·德·劳伦蒂斯最初希望塞尔吉奥·莱昂内执导这部电影,并由柯克·道格拉斯担任主角。然而,莱昂内拒绝了,道格拉斯因为档期冲突而退出。
* **评论界的褒贬不一:** 《铁血战士》上映后,收到了大部分负面评价,批评其情节简单和过度暴力。然而,随着时间的推移,这部电影获得了一批忠实的粉丝,他们欣赏壮观的动作场面和施瓦辛格的强大表演。
* **票房收入:** 虽然不是一部票房大片,但《铁血战士》仍然取得了相对的成功,在北美市场以850万美元的制作预算获得了约1600万美元的票房收入。
* **音效:** 这部电影因在几个动作场景中使用“威廉尖叫”音效而闻名。
* **约翰·艾尔文的职业生涯:** 《铁血战士》是导演约翰·艾尔文职业生涯中最值得关注的动作片之一,他后来凭借《汉堡高地》和《近亲》等电影取得了成功。
* **影响:** 尽管没有受到评论界的好评,《铁血战士》仍然有助于巩固阿诺·施瓦辛格作为世界领先的动作明星的地位。
Русский перевод
**"Сделка без компромиссов": Когда закон терпит неудачу, насилие правит бал**
Вы уже привыкли к образу Арнольда Шварценеггера, мускулистого героя, в одиночку противостоящего всему миру? "Сделка без компромиссов" (1986) не разочарует! Этот остросюжетный криминальный фильм - это не просто захватывающие перестрелки и мощные стальные кулаки, но и история искупления, людей, доведенных до предела, и цены, которую приходится платить за справедливость.
Марк Камински, бывший агент ФБР, выгнанный из агентства за его "слегка жесткие" методы, теперь живет скучной жизнью шерифа в маленьком городке. Но прошлое не отпускает его. Когда сын начальника ФБР Гарри Шеннона убит печально известным мафиозным боссом Патровиной, Шеннон обращается к Камински с предложением, от которого он не может отказаться: проникнуть в организацию Патровины, уничтожить его, и в обмен Камински будет восстановлен в должности.
Нечего терять, Камински принимает миссию. Он становится призраком, преступником, готовым на все, чтобы достичь своей цели. Но сможет ли он сохранить свою совесть в преступном мире, полном предательства и насилия? Сможет ли он выжить, чтобы увидеть свет справедливости? "Сделка без компромиссов" - это захватывающее путешествие в темноту, где грань между добром и злом становится более размытой, чем когда-либо.
**Вы могли не знать:**
* **Арнольд Шварценеггер не был первым выбором:** Дино Де Лаурентис изначально хотел, чтобы Серджио Леоне снял фильм, а Кирк Дуглас сыграл главную роль. Однако Леоне отказался, а Дуглас выбыл из-за конфликта расписаний.
* **Смешанные отзывы критиков:** "Сделка без компромиссов" получила в основном негативные отзывы после выхода, с критикой за упрощенный сюжет и чрезмерное насилие. Однако со временем фильм завоевал преданную базу поклонников, которые ценят впечатляющие экшн-сцены и мощную игру Шварценеггера.
* **Кассовые сборы:** Хотя и не блокбастер, "Сделка без компромиссов" все же добилась относительного успеха, собрав примерно 16 миллионов долларов на североамериканском рынке при производственном бюджете в 8,5 миллионов долларов.
* **Звуковые эффекты:** Фильм известен использованием звукового эффекта "крик Вильгельма" в нескольких сценах действия.
* **Карьера Джона Ирвина:** "Сделка без компромиссов" - один из самых заметных боевиков в карьере режиссера Джона Ирвина, который позже добился успеха с такими фильмами, как "Гамбургер Хилл" и "Ближайший родственник".
* **Влияние:** Хотя и не получивший признания критиков, "Сделка без компромиссов" все же помог укрепить позиции Арнольда Шварценеггера как ведущей звезды боевиков в мире.